Werbung
 Übersetzung für 'Stromabnehmer' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Stromabnehmer | die Stromabnehmer
SYNO Bügel | Pantograf | Pantograph | ...
електр.ж.п.инж.
Stromabnehmer {m}
токоприемник {м}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Stromabnehmer' von Deutsch nach Bulgarisch

Stromabnehmer {m}
токоприемник {м}електр.ж.п.инж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Mittelwagen verfügen über einen Stromabnehmer für die Oberleitung sowie über die gesamte Hochspannungsausrüstung.
  • Die Möglichkeit, die Stromabnehmer eines Zuges vom Führerstand, vergleichbar mit Dachstromabnehmern von der Stromschiene abzuheben und den Zug damit spannungslos zu machen, besteht aus Platzgründen in der Regel nicht.
  • Der Stromabnehmer, der als Scherenstromabnehmer ausgeführt ist, ist über dem Führerstand I, d. h.
  • Die beiden Stromabnehmer waren von Anfang an Scherenstromabnehmer, druckluftbetrieben, und hatten ein Bügeltrennmesser.
  • Praktisch bei allen Triebwagen der Lieferung 1966–1967 wurde der zweite Stromabnehmer später entfernt, zum Teil wurden die Scherenstromabnehmer durch Einholmstromabnehmer ersetzt.

  • Alle noch für den fahrplanmäßigen Betrieb genutzten Altbauwagen sind mit je einem Stromabnehmer beider Systeme ausgerüstet.
  • Als Stromabnehmer dienen nun zwei Einholm-Stromabnehmer, vorher waren modernisierte Scherenstromabnehmer montiert.
  • Neben den Fahrstromabnehmern auf den beiden Triebköpfen verfügte der "Mittelwagen 2" über einen 25-kV-Stromabnehmer (für das französische und belgische Netz) sowie einen 1,5/3-kV-Stromabnehmer (Gleichstrom, für Niederlande und Belgien).
  • Die Stromabnehmer, die als Scherenstromabnehmer gestaltet waren, wurden auf einem Rohrgerüst auf dem Dach installiert.
  • Die als eine der ersten in Deutschland hergestellte elektrische Lokomotive hatte ein mittig angeordnetes, allseits geschlossenes Führerhaus mit Stromabnehmer auf dem Dach und zwei flache, nach vorne und hinten abgeschrägte Vorbauten.

  • Auf den Endwagen sitzt je ein Einholmstromabnehmer mit drei Schleifleisten für Gleichstrom, auf dem Mittelwagen einer für Wechselstrom.
  • Die Stangenstromabnehmer befanden sich jeweils auf den Endwagenkästen.
  • Auf dem Dach des Führerstandes waren der Scherenstromabnehmer und der Hauptschalter angeordnet.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!