Werbung
 Übersetzung für 'Strompreis' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Strompreis | die Strompreise
иконом.фин.
Strompreis {m}
цена {ж} на тока
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Strompreis' von Deutsch nach Bulgarisch

Strompreis {m}
цена {ж} на токаиконом.фин.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • wenn beispielsweise ein Spot-Strompreis in einem EU-Land niedriger ist, soll dies als Reaktion einen höheren Verkauf von Strom in Nachbarländer mit höherem Spot-Strompreis zur Folge haben, was bisher nicht immer der Fall war.
  • Dabei ist "PE" der Strompreis, "PG" der Gaspreis, "PC" der CO2-Preis und "ηel" der elektrische Wirkungsgrad des Kraftwerks.
  • Nach dem Verursacherprinzip müssten diese Kosten zusätzlich über den Strompreis erbracht werden, um eine Wettbewerbsverzerrung zwischen konventionellen und erneuerbaren Energieträgern im Bereich der Stromerzeugung zu vermindern.
  • In einem intelligenten Stromnetz orientiert sich der Strompreis an Angebot und Nachfrage.
  • Netzparität (engl. "grid parity") ist der Zustand gleicher Stromgestehungskosten erneuerbarer Energieträger im Vergleich zum Strompreis konventioneller elektrischer Energie.

  • Der Strompreis an der Strombörse war bis zum Jahr 2008 kontinuierlich gestiegen und erreichte im Jahr 2008 das Maximum von 8,279 Cent/kWh.
  • Diese externen Kosten sind nicht im Strompreis enthalten, sondern werden von der Allgemeinheit in unterschiedlichem Ausmaß getragen.
  • Der Strompreis eines Atomkraftwerks könnte damit auf mehr als das Vierzigfache steigen.
  • Der Strompreis an der Strombörse war bis zum Jahr 2008 kontinuierlich gestiegen und erreichte im Jahr 2008 das Maximum von 8,279 Cent/kWh.
  • Im Sommer 2005 wurden Vermutungen laut, dass die großen deutschen Energiekonzerne (E.ON, EnBW, RWE, Vattenfall Europe) den Strompreis manipulieren.

  • Mit Stand vom September 2022 gab es in Norwegen Planungen ähnlich dem deutschen Modell den Strompreis für 90 Prozent des Verbrauchs bei 0,70 NOK zu deckeln.
  • Viking Link verschafft Großbritannien einen Zugang zum westdänischen Stromverbundnetz. Als Folge soll der Strompreis in Dänemark um 15 DKK pro MWh steigen und in England fallen.
  • Das Vereinigte Königreich wurde im Monitoringbericht 2019 mit 22,10 ct/kWh an 8. Stelle gelistet. Für die Schweiz, siehe auch Strompreis.
  • Aufgrund der drastisch gestiegenen Gaspreise infolge des Ukraine-Kriegs hat sich das Verhältnis des spezifischen Gaspreises zum Strompreis deutlich geändert.
  • Im Jahr 2011 wurden von der "National Development and Reform Commission (NDRC)" erstmals landesweite Strompreis-Subventionen für die Entwicklung von Photovoltaikanlagen eingeführt.

  • Um die Darlehen auch bedienen zu können, wurde von der ADB bei Vertragsabschluss verlangt, dass die Strompreise durch die NEA erhöht werden.
  • Laut dem Preisindex des Verband der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft (VIK) gingen die Strompreise für energieintensive Unternehmen seit 2011 zurück und sind 2013 auf dem Stand von 2005.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!