Übersetzung für 'Türkentaube' von Deutsch nach Bulgarisch

Türkentaube {f} [Streptopelia decaocto]

гугутка {ж}орн.T

• In einer Mitteilung über die „Balkan-Lachtaube“ erwähnte er als einer der ersten unter den neueren Beobachtern auch die nasalen Laute der Türkentaube.
• Jahrhundert erwähnt und war auch als „Türkentaube“ bekannt.
• Die Türkentaube ist ein verhältnismäßig junger mitteleuropäischer Brutvogel.
• Zu dieser Unterfamilie zählen auch die in Mitteleuropa vertretenen fünf Taubenarten (Türkentaube, Turteltaube, Ringeltaube, Felsentaube und Hohltaube).
• Häufige Opfer des Sperbers sind Ringeltaube, Haussperling, Amsel und Türkentaube.

• Anders als etliche andere Mitglieder der Gattung (aber ähnlich wie die Türkentaube) ist die Brillentaube sehr gesellig und sucht ihre Nahrung häufig in Trupps, auch mit anderen Taubenarten vergesellschaftet.
• Nächste Verwandte der Nordafrikanischen Lachtaube ist nach molekulargenetischen Untersuchungen der mitochondrialen DNA (mtDNA) und der Zellkern-DNA die Türkentaube, diese beiden Arten bilden die Schwestergruppe der Brillentaube.
• Insbesondere die Türkentaube hat in den letzten Jahrzehnten ihr Verbreitungsgebiet deutlich ausgeweitet und zählt heute auch zur Avifauna Großbritanniens, wo sie bis in die 1960er Jahre nicht vertreten war.
• Die Türkentaube, die in den Vereinigten Staaten eingeführt wurde, hat im Unterschied zur Carolinataube keinen keilförmig verlängerten Schwanz.
• Damit ist sie deutlich kleiner als die Ringeltaube, aber größer als die Türkentaube.

• Die Ausbreitung der Türkentaube ("Streptopelia decaocto") zum Beispiel könnte einerseits auf die Schaffung von Agrarlandschaften als Nahrungsangebot für die Taube zurückzuführen sein, andererseits auf genetische Anpassungen der Taube.
• Der Asteroid wurde am 4. Oktober 2009 nach der Türkentaube benannt, die seit 2005 das Wappentier der Präfektur Saitama ist.
• Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (12031) Kobaton wurde 2009 nach der Türkentaube benannt (japanische Sprache), die seit 2005 das Wappentier der Präfektur Saitama ist.