Übersetzung für 'TV-Kanal' von Deutsch nach Bulgarisch

TV-Kanal {m}

телевизионен канал {м}ТВ

• Seit Juni 2011 ist Rot-Weiß Oberhausen mit einem eigenen TV-Kanal „RWO-TV“ auf YouTube vertreten.
• Seit Januar 2011 sendet der TV-Kanal PIK von Tiflis aus Nachrichten in russischer Sprache. Zielgruppe sind insbesondere die Bewohner des zur Russischen Föderation gehörenden nördlichen Kaukasus.
• Bei relevanten Treffern mit trennscharfen Suchbegriff-Kombinationen lässt sich eine solche Suche als Kanal („Channel“) speichern, sodass neue Videos, die sich in der Zukunft bei den gegebenen Suchbegriffen ergeben, wie bei jedem „echten TV-Kanal“ automatisch oder manuell bezogen werden können, ohne die Suche erneut und mit den alten Treffern auszuführen.
• Im Jahr 2007 kaufte Spaniens Grupo Planeta 55 % der Casa Editorial El Tiempo Mediengruppe, einschließlich der Zeitung und dem damit verbundenen TV-Kanal CityTv Bogotá.
• Nachdem der erste Anlauf von "Nickelodeon" im deutschen Fernsehen 1998 eingestellt worden war, fand die Serie im Jahre 2001 auf dem Pay-TV-Kanal Junior (Premiere) einen neuen Sendeplatz, welcher ihr bis 2002 erhalten blieb.

• In Deutschland wurde die Serie erstmals ab April 2006 von RTL II und später vom Pay-TV-Kanal 13th Street ausgestrahlt.
• Die Idee, einen heimischen Musik TV-Kanal zu gründen, bestand schon eine längere Zeit.
• Der damalige Pay-TV-Kanal Premiere sendete eine bislang eigene FSK-18-Fassung, die in drei Gewaltszenen gekürzt wurde, obwohl zu damaliger Zeit andere indizierte Filme ungekürzt zu sehen waren.
• Eine weitere Dokumentation namens "Nazi Pop Twins" wurde erstmals im Juli 2007 auf dem britischen TV-Kanal Channel 4 gezeigt.
• Da DR Update als eigenständiger TV-Kanal geschlossen wurde, fließen seitdem die Inhalte von DR Update größtenteils in das neue DR2 ein, welches damit eine größere Bedeutung bekommt.

• Das Hauptprogramm ist der meistgesehene TV-Kanal in Dänemark mit einem Marktanteil von zuletzt 24 Prozent aller Zuschauer von 0 bis 24 Uhr.
• Ein Pay-TV Kanal namens "Vivid TV" wurde an Playboy veräußert.
• Es besteht auch die Möglichkeit des Fernsehsenders, einen HDTV-Film rechtzeitig vor der Ausstrahlung des gleichen, regulären PAL-Filmes zum Zuschauer zu senden, welcher dann im Simulcast angezeigt wird, ohne dass ein weiterer TV-Kanal dafür genutzt werden muss.
• Eine auf der Grundlage des Buches „Dead Zone - Das Attentat“ konzipierte Serie mit dem einfachen Titel „Dead Zone“ wird seit 2002 in den USA ausgestrahlt, die deutsche Erstausstrahlung der Serie erfolgte im Februar 2005 durch den Pay-TV-Kanal Premiere in dessen Spartenprogramm „Sci-Fi Channel“, die Free-TV-Erstausstrahlung in Deutschland erfolgt im Spätsommer 2005 durch den Sender RTL II.
• Dezember 2009 startete die Reality Show "Conspiracy Theory with Jesse Ventura" auf dem US-amerikanischen TV-Kanal "TruTV".

• Als Regisseur trat Glover mit dem Kurzfilm "Override" (1994) auf dem Showtime-TV-Kanal in Erscheinung.
• In 2010 startete BCC den internen TV-Kanal „Brunstad TV“ welcher große Teile des Tages und an Abenden in ganz Europa, nahen Osten und Nord-Afrika sendet.
• Die übrigen Spalten beziehen sich auf die spezielle Bandbreite, die ein TV-Kanal insgesamt zur Übertragung des Ton- und Bildsignales im Spektrum benötigt.
• Von 1980 bis 1990 wurde der Wettbewerb zusammen mit überregionalen Tageszeitungen wie "Güneş", "Sabah", "Tercüman" und "Bulvar" organisiert; seit 1990 beteiligen sich die nationalen Fernsehkanäle "Magic Box", "Show TV", "Kanal D" und "STAR TV".
• Im Arte-Themenabend unter dem Titel "Putins Propaganda-Krieg" wurde die "Nowaja gaseta" im Jahr 2015 als einzige freie Zeitung in Russland genannt; der Staat kontrolliere alle Medien außer je einem Medium der Gattungen Zeitung, Radio, Fernsehen, wobei der TV-Kanal Doschd durch die Aussperrung aus Kabelnetzen kaum mehr Verbreitung findet.