Werbung
 Übersetzung für 'Tag der Deutschen Einheit' von Deutsch nach Bulgarisch
Tag {m} der Deutschen Einheit Ден {м} на германското единство
Teiltreffer
zum Deutschen übergehen {verb}минавам на немски
Einheit {f}единство {ср}
4
военно
Einheit {f}
бойна единица {ж}
Einheit {f} [Maßeinheit]единица {ж} [мярка]
6
ЕС
Einheit {f} in Vielfalt
единство {ср} в многообразието
Tag {m}ден {м}
31
астрон.
siderischer Tag {m}
звезден ден {м}
jeden Tag {adv}всеки ден
Guten Tag!Добър ден!
Tag! [ugs.]Добър ден!
Tag {m} [und Nacht]денонощие {ср}
2
den ganzen Tag {adv}по цял ден
den ganzen Tag {adv}цял ден
sichDat. einen Tag freinehmen {verb}вземам си свободен ден
идиом.
Morgen ist auch noch ein Tag!
И утре е ден!
der {pron}който
5
библ.
der Nächste {m}
ближен {м}
религ.
der Allmächtige {m}
Всевишният {м}
der größte {adj}най-големият
an der Wand {adv}на стената
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Anfang Oktober gelegene Tag der Deutschen Einheit bietet den Betreibern seit 1990 einen zusätzlichen arbeitsfreien Tag während des Volksfestes.
  • Er findet als großes Stadtfest um den Tag der Deutschen Einheit statt.
  • Seit 1994 wird das Oktoberfest regulär um einen Tag verlängert, wenn der Tag der Deutschen Einheit am 3.
  • Oktober als Nationalfeiertag mit dem Namen Tag der Deutschen Einheit begangen wird, beendete den als Folge des Zweiten Weltkrieges in der Ära des Kalten Krieges vier Jahrzehnte währenden Zustand der deutschen Teilung.
  • Oktober als Tag der Deutschen Einheit (Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland) als Nationalfeiertag begangen.

  • Oktober wurde als Tag der Deutschen Einheit im Einigungsvertrag 1990 zum gesetzlichen Feiertag in Deutschland bestimmt.
  • Lediglich der Tag der Deutschen Einheit als Nationalfeiertag am 3.
  • Märkte werden beim Kronacher Altstadtfest Anfang September, beim Dreiländertreffen zum Tag der Deutschen Einheit sowie zur Kronacher Weihnacht an jedem Adventswochenende in der Oberen Stadt abgehalten.
  • Eine 2007 zum Tag der Deutschen Einheit im Sächsischen Landtag von Gauck gehaltene Rede wurde durch die Fraktion der Partei "Die Linke" boykottiert.
  • Oktober, dem Tag der Deutschen Einheit begangen.

  • Juni als Tag der deutschen Einheit zurück. Nach dem Aufstand des 17.
  • Auf Einladung des hessischen Ministerpräsidenten, der 2014/2015 Bundesratspräsident war, fanden die Feierlichkeiten zum 25. Tag der Deutschen Einheit vom 2.
  • Der 17. Juni war von 1954 bis zur deutschen Wiedervereinigung 1990 als „Tag der deutschen Einheit“ der Nationalfeiertag der Bundesrepublik Deutschland; er ist weiterhin Gedenktag.
  • Am Tag der Deutschen Einheit 2020 wurden rund 70 Ausstellungsstücke im Pergamonmuseum, dem Neuen Museum und der Alten Nationalgalerie mit einer „öligen Flüssigkeit“ besprüht; betroffen waren unter anderem Sarkophage, Steinskulpturen und Gemälde aus dem 19.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!