Übersetzung für '
Tier' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | das Tier | die Tiere |
| SYNO | Getier | Tier | tierisches Lebewesen | ... |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Holotyp ist ein 100 Millimeter langes adultes männliches Tier.
- Tier im Fokus (offiziell tier-im-fokus.ch, oft auch nur tif) ist eine Schweizer Tierrechtsorganisation.
- In jungpleistozänen Ablagerungen des Rheins von Hessenaue bei Darmstadt wurde das Schienbein eines Höhlenlöwen gefunden, das trotz einer schweren Entzündung des Knochenmarks, die das Tier vorübergehend jagdunfähig machte, später wieder verheilt ist.
- In der Laichzeit verhält sich das männliche Tier aggressiv und verteidigt sein Revier gegen Eindringlinge.
- Der Gattungsname "Silvabestius" leitet sich ab vom lateinischen „"silva"“ („Wald“) und „"bestia"“ („Tier“, „wildes Tier“, „Bestie“) und lässt sich am einfachsten als „Waldtier“ übersetzen.
- Ziel des Vereins "Europäischer Tier- und Naturschutz" ist nach eigenen Angaben, „die weltweite Förderung des Tier- und Naturschutzes im Sinne des Bundestierschutz- und Naturschutzgesetzes, der Tierschutz- und der Naturschutzgesetze der Länder und des Umweltschutzes.
- Mijic thematisiert vor allem Begegnungen und Interaktionen zwischen Mensch und Tier oder Tier und Tier, die er z.
- Verkehrswege und landschaftszerschneidende Elemente wirken für viele Tier- und Pflanzenarten als „Barrieren“ und führen zur Habitatfragmentierung, das heißt, sie verkleinern, zerteilen und isolieren deren Lebensräume.
- Systemlieferanten werden auch als Tier-One-Lieferanten (engl. ...
- Mit Stand 2023 existieren weltweit neun aktive professionelle Ligen („Major Tier“ oder „Tier 1“).
- Das Tier lebt in einer obligaten Symbiose mit einzelligen Grünalgen, von deren Photosyntheseprodukten sie ausschließlich leben, falls keine Beutetiere zur Verfügung stehen.
- Sorgfältig folgt Dürer dem Text: Das Tier aus dem Meer hat sieben Häupter, zehn Hörner und zehn Kronen, zum Unterschied vom oben erwähnten Drachen mit sieben Häuptern, zehn Hörnern und sieben Kronen [...].
- ... "zōon" „Tier“ und [...] "nósos" „Krankheit“) sind von Tier zu Mensch und von Mensch zu Tier übertragbare Infektionskrankheiten, die bei Wirbeltieren natürlicherweise vorkommen.
- θηρίον "therion" „wildes Tier“ und [...] "anthrōpos" „Mensch“) bezeichnet die Verwandlung (so genannte "Theriomorphose") eines Menschen in ein Tier oder in ein Wesen, das sowohl menschliche als auch tierische Eigenschaften besitzt.
- Es liegt die Nachbildung eines Tieres nahe. Dessen eindeutige Bestimmung ist aber nicht möglich.
- Am Tag der Kremation des Tieres kann der Halter auf Wunsch nochmals in Ruhe Abschied nehmen, bevor der eigentliche Vorgang beginnt.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!