Übersetzung für 'Touchscreen' von Deutsch nach Bulgarisch

Touchscreen {m}

сензорен екран {м}информ.

• Hörspiele, interaktive Filmsequenzen und Touchscreen-Animationen informieren über zentrale Akteure, Prozesse und Entwicklungen des Schweizer Finanzplatzes.
• "DoS" nutzt den Touchscreen für ein "Magic-Seal"-System: Bossgegner müssen kurz vor ihrem Ableben von ihrer dämonischen Machtquelle durch einen Siegelzauber abgetrennt werden, was durch korrektes Nachzeichnen einer Figur auf dem Touchscreen geschieht – anderenfalls erfolgt eine Regeneration des Gegners.
• Der Touchscreen unterstützt keine Multi-Touch-Gesten.
• Der Touchscreen nimmt zahlreiche Bedienfunktionen auf, darunter auch die Einstellung der Heizung und der 2-Zonen-Klimaautomatik.
• Der Lumia 520 wurde mit 4-Zoll-SuperSensitive-Touchscreen geliefert.

• Ein Touchscreen braucht nicht vor ein Display montiert zu werden, auch die Verwendung als Ersatz einer Folientastatur ist möglich.
• Ab November 2010 sind in Deutschland zusätzlich die Modelle "PocketBook Pro 603" und "903" erhältlich, die mit einem dazugehörigen Stift über den induktiven Touchscreen bedient werden können, und die Modelle "PocketBook Pro 602" und "902", die über keinen Touchscreen verfügen.
• Seither unterstützen eine zunehmende Anzahl von Smartphones bauartbedingt (weil rein Touchscreen-bedient) nur noch die Eingabe über die Bildschirmtastatur.
• Wegbereiter für diese Entwicklung war der Organizer Sharp IQ-7720, welcher noch mit einem getrennten Display / Touchscreen (welches bedruckte Erweiterungskarten überlagerte) ausgestattet war.
• Nokia, Blackberry und Microsoft sahen spät ein, wie schnell Touchscreen-Handys den Markt dominieren würden.

• Tischgerät mit berührungsempfindlichem, motorisiertem Fader und Touchscreen.
• Das neue NOOK Simple Touch hat nur noch einen Bildschirm, ein touchscreen E-Ink Pearl Display mit einer Auflösung von 800 × 600 Pixel.
• Für Geräte mit einem kapazitiven Touchscreen werden leitfähige Stifte benötigt.
• Im Sommer 1992 schließlich war die erste Oak-basierte Anwendung fertiggestellt – „an interactive, handheld home-entertainment device controller with an animated touchscreen user interface“.
• Auch der Innenraum wurde neu geordnet, das zuvor oftmals als unübersichtlich beschriebene Armaturenbrett wurde aufgeräumt und verfügt nun über weniger und sinnvoller angeordnete Tasten, ein acht Zoll großes Touchscreen-Display ersetzt den dort zuvor vorhandenen, kleinen Bildschirm.

• Ursprünglich wurde EPOC für reine Tastatur-PDAs ohne Touchscreen wie beispielsweise den Psion Series 3 konzipiert. Seit der Weiterentwicklung EPOC32 ist EPOC auch touchscreenfähig.
• Die Kamera besitzt rückseitig ein Touchscreen-Display.
• Monitorbild verfügte und sich mittels Touchscreen bedienen ließ.
• Das Garmin G3000 ist das erste Touchscreen basierende Avioniksystem für kleine Flugzeuge mit Turbine.