Übersetzung für 'Tracht' von Deutsch nach Bulgarisch

Tracht {f} [typisch für eine bestimmte Volksgruppe]

носия {ж}облекло

• Die Klettgauer Tracht ist eine überlieferte Tracht, die heute noch an Festtagen im Klettgau getragen wird.
• Die Spreewaldtracht ist die im Spreewald beheimatete Variante der traditionellen sorbischen Tracht.
• Die Tracht wird normalerweise vererbt, wird aber auch heute noch angefertigt.
• In Rehren wurde über lange Zeit – insbesondere von den Frauen – traditionelle Kleidung (Tracht) getracht.
• Aufgrund des Reichtums der Bauern war die Tracht sehr teuer gearbeitet.

• Die Klettgauer Tracht wird bis heute getragen. Zu sehen ist sie vor allem bei festlichen Anlässen, etwa dem Schwyzertag oder dem Erzinger Weinfest.
• Im Klittener Kirchspiel hat sich die Klittener Tracht herausgebildet, die eine eigenständige sorbische Tracht darstellt.
• Die Tracht hat in Vorarlberg eine lange Tradition. Viele Täler und Dörfer haben ihre eigene Art von Tracht, jede mit besonderen Merkmalen aus bestimmten Stilepochen.
• Die Winsener Marsch-Tracht oder "Winser Marsch-Tracht" ist eine im Gebiet der Winsener Marsch verbreitete Tracht.