Übersetzung für 'Transporteur' von Deutsch nach Bulgarisch

Transporteur {m} [veraltet] [Winkelmesser]

транспортир {м}инст.мат.техн.

• Bauaufnahmen, kleinmaßstäbiger Pläne und Bestandsaufnahmen waren der Transporteur (kombinierter Strecken- und Winkelmesser), der Prismenmaßstab und Stechzirkel für Lauf- bzw.
• Lohnfuhrunternehmen (seltener: Lohnfuhrwerker) sind Unternehmen, die entgeltliche Leistungen als Transporteur von Transportgut (Gütern) und/oder andere gewerbliche Dienstleistungen für andere Unternehmen als eine Gesamtleistung erbringen, und dabei deren direkter Weisung über die Ausführung der Leistungserbringung unterliegen.
• Dieser basiert auf dem DAF XF und wurde vom Eindhovener DAF-Händler De Burgh und dem Baustoff- und Recycling-Transporteur Jansen entwickelt.
• Direkt beteiligt (als Absender, Transporteur und Empfänger der versendeten Nachrichten) sind dabei Anwendungssysteme der beteiligten Unternehmen/Organisationen.
• Eine Kaltleimetikettiermaschine besteht im Wesentlichen aus einem Maschinenrahmen und einem Transporteur sowie aus verschiedenen Funktionselementen wie Eintaktung, Ausrichtung, Andrückelementen und aus einer oder mehreren Etikettierstationen.

• ... von Exzentern aus) wurden mit einem Transporteur manuell ergänzt.
• ... fixe Ankunftstermine) kann es für den Transporteur eine Alternative sein, Container an einem Mittelmeerhafen oder z.
• Wenn diese selbstständig zerfallen und zusammenbrechen oder wenn ein Graben durch Erosion gefüllt wird, so ist die Natur der Transporteur dieses Materials zum Ablagerungsort.
• Im Raum steht auch eine mögliche Strafbarkeit nach § 206 StGB wenn vom Telekommunikationsgeheimnis geschützte Sendungen vom Transporteur geöffnet und eingesehen werden.
• Harry ist einer der zwei Entführer Connors, bezeichnet sich selbst aber als „Transporteur“.

• Eine solche Genehmigung erlaubt einem Transporteur das Durchführen von Fahrten im Dreiländerverkehr.
• 1, in der (theoretisch) nur die Rubriken Abfallart, Übergeber und Transporteur eingetragen sind verbleibt beim Übergeber und dient seinem Nachweis solange Abschrift Nr.
• The Transporter "(Le Transporteur)" ist ein französischer Actionfilm aus dem Jahre 2002.
• Ein einfaches Gerät zur Kartierung von eingemessenen Punkten ist der Transporteur, bei dem ein Winkelmesser mit einer Maßstabsskala zum Auftragen der Punkte versehen ist.
• Die meist farblose Flüssigkeit ist unter anderem Transporteur von Nährstoffen, Hormonen und Stoffwechselprodukten.

• Zentraler Inhalt des ADR ist Dokumentation des Transportvorganges, Klärung der Sicherheitspflichten der Beteiligten und Unterweisung der beteiligten Personen, vom Versender über Verpacker und Transporteur und den Empfänger der Sendung, bis hin zur Notfallkette im Schadfalle.
• Von 1938 bis zum Kauf durch Canadian National Railway im Jahr 2004 war die Duluth, Missabe and Iron Range Railway der größte Transporteur für Eisenerz.
• In den 1970er Jahren übernahm Ulf Loose die Geschäftsführung und alle Anteile der GEFO, die fortan zum Transporteur für Öl- und Chemie-Konzerne ausgebaut wurde.
• ... "Câble transporteur d'explosif", Abk.: CATEX) sind spezielle Materialseilbahnen.
• Die Gebinde mit den zu entkorkenden Flaschen werden der Maschine mittels Gebindetransporteur zugeführt.

• 1755 wurde Morgan als Ziviltransporteur zur Unterstützung der Braddock-Expedition gegen Fort Duquesne angestellt.