Werbung
 Übersetzung für 'Trauma' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Trauma | die Traumata / Traumen
SYNO Blessur | Erschütterung | Körperverletzung | ...
мед.
Trauma {n}
травма {ж}
4
мед.псих.
psychisches Trauma {n}
психическа травма {ж}
мед.
Schädel-Hirn-Trauma {n} <SHT>
черепно-мозъчна травма {ж}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Five Finger Death Punch spielte mehrere Militär-Benefiz-Konzerte, besuchte Militärbasen rund um die Welt und führte Spendenkampagnen für Veteranen durch, die unter Schädel-Hirn-Trauma (SHT) und Posttraumatischer Belastungsstörung (PTBS) leiden.
  • Die Skelettszintigraphie zählt nicht zur Primärdiagnostik bei einem akuten Trauma.
  • Die zwei bekanntesten sind "Achilles in Vietnam – Combat Trauma and the Undoing of Character" (deutsch: "Achill in Vietnam – Kampftrauma und Persönlichkeitsverlust") und "Odysseus in America: Combat Trauma and the Trials of Homecoming".
  • Advanced Trauma Life Support (ATLS) ist ein Ausbildungskonzept, das standardisierte diagnostische und therapeutische Handlungsabläufe in der frühen innerklinischen Erstversorgung von schwerverletzten (polytraumatisierten) Patienten im Schockraum definiert.
  • Verschiedene Spitzenformen wurden konzipiert, die das Trauma minimieren sollen (atraumatische Spitzen).

  • Eine Besonderheit ist die Anwendung der modernen Spiral-CTs bei der Diagnostik des Polytraumas, es kann ein kompletter „Trauma-Scan“ gefahren werden und zunächst auf Einzeldarstellung unbedeutenderer Frakturen verzichtet werden.
  • Unter einem Schalltrauma (akustisches Trauma) wird die Schädigung des Gehörorgans durch Schall verstanden.
  • Bei Patienten mit Polytrauma, Schädel-Hirn-Trauma oder massivem Blutverlust ist die milde therapeutische Hypothermie umstritten, da die Komplikationen, insbesondere Infektanfälligkeit und Wundheilungsstörungen, meist überwiegen.
  • (siehe auch idiopathische Hysterie) Ein Trauma könne demnach komplex zusammengesetzt sein, wobei eine jede einzelne Vorstellung für sich genommen nicht traumatisch sei.
  • Auslöser für das akute Lungenversagen können sein: Pneumonie, Sepsis, Massentransfusion, Trauma, Inhalationstrauma, postoperative Komplikationen.

  • Als einer ihrer Vertreter wies Natan Kellermann in seiner Zusammenfassung unter dem Titel "Geerbtes Trauma" darauf hin, dass es „höchst umstritten“ sei, ob die „Nachkommen von Holocaust-Überlebenden vermehrt an psychischen Krankheiten“ litten.
  • Kriegstrauma ([...] ("CSR")) bezeichnet eine gravierende Veränderung im Verhalten von Personen nach Kriegserlebnissen, die in der Regel durch ein Trauma (auch psychisches, seelisches oder mentales Trauma oder Psychotrauma) hervorgerufen werden und von dem Soldaten (nach dem Krieg – „Veteranen“) aber auch Zivilisten betroffen sein können.
  • ... Oktober 1957 in Providence, Rhode Island) ist eine US-amerikanische Psychologin und Professorin für Psychologie an der University of Oregon und Herausgeberin des "Journal of Trauma & Dissociation".
  • Herausgegebene Fachzeitschrift der Deutschsprachigen Gesellschaft für Psychotraumatologie ist die "Trauma & Gewalt" aus dem Verlag Klett-Cotta. Diese erscheint vierteljährlich.
  • Die Forschungsschwerpunkte Bertil Bouillons sind Polytraumaversorgung, Frakturenversorgung, Sporttraumatologie, Sehnen- und Muskelverletzungen sowie Arbeitsunfälle.

  • Der rechtsmedizinische Fachbegriff Schütteltrauma auch Schütteltrauma-Syndrom (engl.: "shaken baby syndrome" bzw. ...
  • Janet entwickelte als erster bereits im Jahre 1889 eine bis heute gültige Theorie über die Verarbeitungsprozesse traumatischer Erfahrungen.
  • In einer im Jahr 2016 veröffentlichten Studie konnte bewiesen werden, dass IRRT bei der Bewältigung von einsatzbezogener posttraumatischen Belastungsstörungen von deutschen Soldaten unterstützend wirkte.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!