Übersetzung für 'Untugend' von Deutsch nach Bulgarisch

Untugend {f}

порок {м}

• an der Kaisertreppe im Römer unter dem Thema "Der Sieg der Tugend über die Untugend" schuf.
• Bald taucht ein früherer Mitgefangener auf, der Charlie zurück auf den Pfad der Untugend bringen will und die Mutter des Mädchens um ihr Erspartes bringt.
• Er wurde durch den Inquisitor des Abfalls vom Glauben und der Häresie und durch den Bischof der Untugend und des Frevels schuldig gesprochen.
• Dort war er im Palais Thurn und Taxis beschäftigt und schuf 1741 als 24-Jähriger in nur vier Wochen im Auftrag von Kaiser Karl VII das monumentale Fresco an der Kaisertreppe im Römer unter dem Thema "Der Sieg der Tugend über die Untugend".
• Auf den ersten drei Terrassen werden die Seelen mit der Liebe zur Untugend geläutert.

• Klatsch gilt gesellschaftlich als Untugend. In vielen religiösen Gemeinschaften gibt es Regeln, die den Klatsch verbieten.
• Beispiele für "Untugenden und Fehler" sind beim Vorstehhund das „Einspringen“ (mangelndes Durchstehen) und „Nachprellen“ (Hinterherlaufen).