Übersetzung für 'Verdauung' von Deutsch nach Bulgarisch

Verdauung {f}

храносмилане {ср}

• Es koordiniert vegetative Funktionen wie Atmung, Herzkreislauf, Nahrungsaufnahme, -verdauung und -abgabe, Flüssigkeitsaufnahme und -ausscheidung sowie Fortpflanzung.
• Als Beginn des Verdauungstraktes (Kopfdarm) dient sie der Nahrungsaufnahme, -zerkleinerung und -verdauung (siehe Maulverdauung).
• Grundlage für den Versuch von Johann Nepomuk Eberle im Jahr 1834 Pepsin aus Rindermägen anzureichern und somit zu beweisen, dass die Eiweißverdauung ein chemischer Prozess ist, waren die Aufzeichnungen von Friedrich Tiedemann und Leopold Gmelin.verdauung fördert, und übernahm den von Eilhard Mitscherlich eingeführten Begriff „Kontakt-Ferment“.
• Als Magenbitter oder Kräuterbitter werden Spirituosen mit einer Kombination von Kräutern bezeichnet, die sich positiv auf die Verdauung auswirken sollen.
• Die eigentliche Verdauung und Resorption findet bei den meisten Tieren und beim Menschen im Darm oder spezieller im Dünndarm statt.

• Die Fettverdauung ist die Verdauung von Fetten und fettähnlichen Substanzen im Körper.
• Ein Hemmstoff der Fettverdauung ("Fettblocker") ist der Arzneistoff Orlistat, der spezifisch und lang anhaltend die gastrointestinalen Lipasen blockiert.
• Eine Vorverdauung wird dort mit großen Speicheldrüsen durchgeführt.
• Stevens’ Dissertation über Magenverdauung trug den Titel "De alimentorum concoctione".
• Ihm wird neben der verdauungsfördernden Wirkung nach dem Essen auch Hilfe bei Koliken und Regelschmerzen nachgesagt.

• Ein Verdauungsschnaps, auch Digestif (von [...] ‚Verdauung‘; [...] ‚die Verdauung betreffend‘, auch ‚verdauungsfördernd‘; in der Schweiz auch " [...] " oder auf alemannisch "Verrisserle"; im norddeutschen Raum auch "Zerhacker" oder "Absacker"), ist ein alkoholisches Getränk, das – im Gegensatz zum Aperitif – nach einer Mahlzeit getrunken wird.