Werbung
 Übersetzung für 'Verwaltungs­ebenen' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Verwaltungsebene | die Verwaltungsebenen
Verwaltungs­ebenen {pl}административни нива {мн}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die politische Gliederung Griechenlands kennt mit Wirkung vom 1. Januar 2011 drei Verwaltungsebenen.
  • 1971 wurden die Verwaltungsebenen in Bremerhaven neu eingeteilt in zwei Stadtbezirke, neun Stadtteile und 23 Ortsteile.
  • Auch die internationalen Codes nach ISO 3166-2 zur Kodierung der oberen Verwaltungsebenen in den einzelnen Staaten richten sich im Falle von Schweden nach den alten Kfz-Kennzeichen.
  • Die Verwaltungsebenen in Bremerhaven wurde 1971 in zwei Stadtbezirke, neun Stadtteile und 24 Ortsteile gegliedert.
  • Er kann volkswirtschaftlich eine bedeutende Rolle spielen. Der Staat (in seiner Gesamtheit aller Verwaltungsebenen) ist teilweise der größte Arbeitgeber eines Landes.

  • Auch die unteren Verwaltungsebenen in Australien verfügen über eigene Flaggen. Hier einige Beispiele.
  • Die Revolution von 1848 im Großherzogtum Hessen führte auch zu einer Verwaltungsreform, weil die bis dahin bestehenden mittleren Verwaltungsebenen, Kreise und Provinzen, von den Bürgern als Instrumente staatlicher Unterdrückung wahrgenommen wurden.
  • Offiziell ist Kambodscha in fünf Verwaltungsebenen unterteilt, wobei auf jeder Ebene verschiedene Arten von Verwaltungseinheiten vorhanden sind.
  • Des Weiteren wurde festgestellt, dass ein großer Teil der leitenden Kader auf sämtlichen Verwaltungsebenen kapitalistische Interessen verträten und gegen Partei und Sozialismus handelten.
  • Als "Sowjet" wurden auch Kollektivorgane und Verwaltungen aller Verwaltungsebenen unterhalb der Republik-Ebene bezeichnet.

  • Zentrale Fachstellen der Wohnungsnotfallhilfe befinden sich in Deutschland uneinheitlich in unterschiedlichen Verwaltungsebenen, der Bezirke, Kommunen und Kreise, aber auch, wie das Beispiel der Zentralen Beratungsstelle Niedersachsen zeigt, auf Landesebene.
  • Die Republik Südafrika ist auf der Basis ihrer Verfassung von 1996 in drei Verwaltungsebenen gegliedert.
  • Man spricht deshalb auch von Verwaltungsebenen. Es gibt die Europaebene, die Bundes-, Landes- und Regionsebene und die Gemeindeebene.
  • Ein Grundsatz der EU-Strukturpolitik ist die Partnerschaft von EU-Kommission und Mitgliedstaat auf allen Verwaltungsebenen sowie mit Wirtschafts-, Sozial- und sonstigen Partnern der Zivilgesellschaft.
  • Bukarest besitzt zwei Verwaltungsebenen. Für die gesamte Stadt ist die dem Oberbürgermeister unterstellte Stadtverwaltung (Primăria Generală) zuständig.

  • Diese bestimmen unter anderem ferner die Zuständigkeitenaufteilung der einzelnen Bodenschutzbehörden und deren Zuordnung zu den einzelnen Verwaltungsebenen des jeweiligen Bundeslandes.
  • Zu den priorisierten Vorhaben zählten Infrastrukturprojekte für die bessere elektronische Zusammenarbeit über alle Verwaltungsebenen hinweg und wichtige Massenverfahren.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!