Werbung
 Übersetzung für 'Vollpfosten' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Vollpfosten | die Vollpfosten
Vollpfosten {m} [salopp] [pej.]пълен идиот {м} [разг.] [пей.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Stooges – Drei Vollpfosten drehen ab (Originaltitel: "The Three Stooges") ist eine US-amerikanische Slapstick-Komödie aus dem Jahr 2012 unter Regie von Peter und Bobby Farrelly, die auf den Kurzfilmen des Komikertrios "The Three Stooges" basiert.
  • Dieses beinhaltet ein Hörspiel zum Thema "Dinosaurier", das Kartenspiel "Stadt, Land, Vollpfosten", ein Experimentierkasten zum Thema "Elektrizität" und das Buch "Mitmachspaß mit Wumms"!
  • Anfang 2012 verkörperte Charles den jungen Peezer in "Die Stooges – Drei Vollpfosten drehen ab".
  • Der Duden hat das Wort 2013 aufgenommen. In einem Jugendsprachebuch kam es schon 2008 vor. 2012 erschienen ein Film und ein Jugendbuch mit dem Titel "Vollpfosten hoch 2".
  • In der Slapstick-Komödie "Die Stooges – Drei Vollpfosten drehen ab" von 2012 haben die Darsteller von "Jersey Shore" Nebenrollen.

  • 2012 bezeichnete er Birgit Homburger als „Vollpfosten“, weil sie vor dem Finale der UEFA Champions League 2011/12 gesagt hatte, dass sie den FC Bayern München hasse.
  • 2012 lief in den Kinos der Film "The Three Stooges" ("Die Stooges – Drei Vollpfosten drehen ab") der Brüder Peter und Bobby Farrelly.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!