Übersetzung für 'Vulkanasche' von Deutsch nach Bulgarisch

Vulkanasche {f}

вулканична пепел {ж}геол.

• Die Kendall Terrace ist eine unvereiste und mit Vulkanasche überzogene Terrasse auf Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt auf der Nordwestseite der Insel.
• Der Name stammt vom italienischen Ort Pozzuoli (zur römischen Zeit "Puteoli") in den Phlegräischen Feldern westlich Neapels, wo bereits im Altertum große Mengen puzzolanischer Vulkanasche gewonnen wurden.
• Der Blacksand Beach ist ein mit Vulkanasche durchsetzter Sandstrand am Kap Royds auf der antarktischen Ross-Insel. Er ist Standort der Old Penguin Rookery.
• Die Weltmeisterschaft war durch den Ausbruch des isländischen Vulkans Eyjafjallajökull und einem über weite Teile Europas reichendem Flugverbot, aufgrund der Vulkanasche, beeinträchtigt.
• Zur Simulation von z. B. Vulkanasche gibt es schwarz und grau gefärbten Schnee auf Kunststoffbasis. Dieser eignet sich als fallender und liegender Schnee.

• Im Lavahintergrund des Wasserfalls findet man rötliche, körnige Tonschichten, die sich aus Vulkanasche (Tephra) gebildet haben. Die rötliche Farbe erhalten sie durch das enthaltene Eisenoxid.
• Feinstaub und Vulkanasche verdunkelten den Himmel über Island und vor allem in der Umgebung des Vulkans im Mai und Juni des Jahres.
• Sie wurden ab 1993 aufgebaut, um das Auftreten von Vulkanasche in der Luft zu beobachten und um den Luftverkehr vor gefährlichen Aschewolken zu warnen.
• Eine Pionierpflanzenvegetation wurde in Böhmen bei einem weiteren Vulkanausbruch durch Vulkanasche konserviert.
• Als sich der Kontinent Pangäa bildete, verschwand das etwa 20 Quadratkilometer große Waldstück unter einer riesigen Schicht Vulkanasche und ist heute außergewöhnlich gut erhalten.

• Ab dem Jahr 1993 wurden durch die Internationale Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO) neun Volcanic Ash Advisory Center eingerichtet, die weltweit den Luftraum auf Vulkanasche überwachen und falls notwendig den Luftverkehr warnen.
• Am 1. Februar 2018 wurde ein seit einiger Zeit erwarteter Paroxysmus gemeldet, mit Aufstieg von Vulkanasche auf sieben Kilometer, zwei Lavaströmen und pyroklastischen Strömen.
• Dazu wurden auch von Vulkanasche begrabene Häuser auf der Insel wieder ausgegraben.
• verschüttet wurde, unter der Vulkanasche aber weitgehend konserviert blieb.
• Teile der Insel sind mittlerweile Sperrgebiet, um dort die Wiederansiedlung von pflanzlichem Leben auf der Vulkanasche beobachten zu können.

• Eine Sonderform des Kiesmulchs ist die Verwendung von Muschelschalen der Gattung Paphies durch die Mauri auf Neuseeland (Triangle Flat) als Mulch. Auch Vulkanasche wird eingesetzt.
• Vulkanasche auf der Startbahn/Landebahn (Runway) führt zu erhöhter Abnutzung bis hin zum Ausfall der Triebwerke beim Start sowie zu Problemen bei der Landung, insbesondere auf der 2200 m kurzen Landebahn des Flughafens La Palma.
• Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1971 nach dem dunklen Basalt und der Vulkanasche in diesem Gebiet.
• Auf europäischer Ebene galten und gelten aber weniger strenge Richtlinien; Eurocontrol und das Vulkanasche-Zentrum in London haben als Grenzwert 4 mg Asche pro Kubikmeter Luft.