Übersetzung für '
Wahrsager' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | der Wahrsager | die Wahrsager |
| SYNO | Augur | Hellseher | Prophet | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- ... môräh, ‚Lehrer, Wahrsager‘) werden in der Bibel zwei unterschiedliche geographische Orte näher bezeichnet.
- Über die rein systematisch betriebene Deutung der Zeichen hinausgehend stellt der Wahrsager eine Beziehung zu den einflussreichen höheren Mächten her.
- Soothsayer (engl. „Wahrsager“) ist eine kanadische Thrash-Metal-Band aus Beauport, Québec, die im Jahr 1985 gegründet wurde, sich im Jahr 1990 trennte und im Jahr 2007 neu formierte.
- Die relative Gleichheit der Rendille in ihrer Gesellschaft endet bei den endogamen Kasten der Schmiede und Wahrsager, die als „schlechte Leute“ von der Mehrheit gemieden werden.
- Im 19. Jahrhundert lebte hier der Naturheiler und Wahrsager Þorleifur Þorleifsson (1801–1877).
- Lampon (griech. Λάμπων) von Athen war ein griechischer Wahrsager und Orakeldeuter, der zur Zeit des Perikles (um 490 – 429 v. Chr.) lebte.
- Oneiromantie (griechisch "óneiros" für Traum und "mántis" für Wahrsager) ist die Anwendung der Traumdeutung für Weissagungen.
- Sangoma ist ein Wahrsager und Heiler im südlichen Afrika, der als vom Geist eines Ahnen besessen gilt.
- Mike Shiva (* 17. Juni 1964 in Basel) war ein Schweizer Unternehmer, Fernsehmoderator und Kolumnist, der als Hellseher und Wahrsager auftrat.
- Telemos (...) ist ein Wahrsager der griechischen Mythologie.
- Mit jeder dieser Flaschen wird ein Anhänger geliefert, der das „Maskottchen“ der Planters-Destillerie zeigt, HOTI, angeblich der Zen-Schutzpatron für kleine Kinder, Wahrsager und Barkeeper.
- Jahrhundert verstand man unter einem „Wahrsager“ oder „Weissager“ (althochdeutsch "wīz(z)ago", altsächsisch "wārsago", mittelhochdeutsch "wārsage") einen Propheten, erst in der Neuzeit erhielt das Wort „Wahrsager“ seine heutige Bedeutung.
- Außerdem bilden die Bene Gesserit Wahrsager (menschliche Lügendetektoren) und die Töchter der Adelshäuser aus und sind stille Teilhaber der MAFEA.
- Jahrhundert auf, zuerst mit noch unsicherem Bezug bei Theodoros Balsamon († nach 1195) für Schlangenbeschwörer und Wahrsager, und dann mit klarem Bezug ("o toùs kaì Aìgyptíous kaì Athingánous") bei Gregorios II.
- In seiner Version entfällt der heidnische Wahrsager, und Ogus selber versteckte den Bogen und die Pfeile, die den späteren Rang seiner Nachkommen festlegten.
- Er weiß, dass sie den Wahrsager nach der Identität des Absenders befragen wird, und bereitet ihn darauf vor (Wahrsager: „Il est malaise qu’une belle“).
- Im Oktober 2019 stiftete Zahner die Premiere seines Stückes Der Wahrsager und der Unwahrsager für die Benefizaufführung in der Remise der Hohentwiel-Domäne, um Gelder für die Folgen eines Brandschadens zu sammeln.
- Der Wahrsager Criswell stimmt das Publikum mit einem Monolog auf die folgenden Vorkommnisse ein.
- In späterer Zeit wird die Bezeichnung „Chaldäer“ gleichbedeutend mit Sterndeuter oder Wahrsager, vermutlich wegen der Gelehrten­schulen in Orchoe, Borsippa und Sippara.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!