Übersetzung für 'Widerlegung' von Deutsch nach Bulgarisch

Widerlegung {f}

опровержение {ср}

• Ilwofs Geschichtsforschung hat entscheidenden Anteil an der Widerlegung des Mythos um die Schlacht bei Radkersburg und auch großen Anteil an der Widerlegung des Mythos von der Schlacht bei Villach.
• Zu seinen Werken zählt auch eine Widerlegung von Muhammad Abduhs Verbot von tawassul.
• Sagnac sah den Effekt als Widerlegung der Quellenabhängigkeit der Lichtgeschwindigkeit, d.
• Niketas ist insbesondere für seine Widerlegung des Korans bekannt.
• Die Widerlegung dieser Konsequenzen gilt als eine indirekte Widerlegung der Behauptung ("Reductio ad absurdum").

• Seine letzte Schrift "Kurzer Begriff der heutigen Glaubenstreitigkeiten" ist eine Prüfung und Widerlegung der verschiedenen protestantischen Glaubensrichtungen.
• Im Jahre 1992 verfasste Sadegh Laridschani ein Buch zur Widerlegung von Abdolkarim Sorusch.
• Im Schachspiel versteht man unter einer Widerlegung die Durchkreuzung einer Absicht durch einen Gegenzug oder eine Gegenstrategie.
• Widerlegung des Irrtums, dass Vellejus Paterculus der Varianischen Schlacht beygewohnt.
• Ihm gelang 1968 als jungem Forscher die Widerlegung der kurz zuvor veröffentlichten Gate-Control-Theory in einem wesentlichen Punkt.

• Giddens Ziel der Strukturalisierung ist die Widerlegung "imperialistischer" Ansätze.
• Die unterstützenden Argumente werden laut McGuire leichter wieder vergessen, die Gegenargumente mit deren Widerlegung aber länger behalten.
• Die Passagen mit Kritik am christlichen Glauben (3: 25-26) wurden von der Zensur aus späteren Ausgaben gestrichen, während Gilbert Genebrard eine Widerlegung dieser Passagen mit wertvollen Notizen schrieb.
• Zur Widerlegung des Chartalismus wird auch herangezogen, dass die digitale Kryptowährung Bitcoin von keinem Staat geschaffen wurde.
• Damit haben wir den Beginn eines unendlichen Abstiegs und die Irrationalität von [...] ist mit der Widerlegung des Gegenteils bewiesen.