Werbung
 Übersetzung für 'Wie heißt du' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Wie heißt du?Как се казваш?
Teiltreffer
ungeprüft Wie heißt das?Как се казва това?
wie es beim Militär heißtкакто казват военните
идиом.
Wie heißt das Zauberwort? [bitte]
Коя е вълшебната дума? [моля]
Wie alt bist du?На колко години си?
Wie stehst du zu diesem Thema? Какво ти е мнението за тази тема?
das heißt {adv} <d. h.> [mit anderen Worten]тоест <т. е.>
wie {adv}как
29
wie {prep} {conj}както
12
wie {conj}като
13
wie oft {adv}колко пъти
wie etwaкато например
wie auchкакто и
Und wie!И още как!
Wie bitte?Моля?
wie immer {adv}както винаги
Wie schade!Колко жалко!
wie gesagtкакто вече е казано
Wie gesagt, ...Както вече казах, ...
Wie teuer ist ... ?Колко струва ... ?
Wie teuer sind ... ?Колко струват ... ?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wie heißt du“, fragt er. Doch die Frau antwortet erneut nur „love me“ und die Geschichte bleibt ungelöst.
  • Beikeni ginika? = Wie heißt du?
  • (‚Wie heißt du?‘) wird zu "Oe noemde gij?" Die Silbe "-de" steht bereits für "du" oder in einem allgemeineren Sinn für "man".
  • Wie heißt du?“ (wörtl.: ‚Name-dein wie-ist‘).
  • = „Wie heißt du?“ (wörtl.: ‚Name-dein was-ist‘).

  • Nach dem Zweiten Weltkrieg griff Kiso wieder auf den an Frauen orientierten Ofuna-Stil zurück mit Filmen wie "Kimi no na wa" (君の名は) – „Wie heißt du?
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!