Übersetzung für 'Wohnbezirk' von Deutsch nach Bulgarisch

Wohnbezirk {m}

жилищна зона {ж}

• Oberstenfeld besteht aus den drei Ortsteilen (Wohnbezirken) Gronau ("Wohnbezirk II"), Prevorst ("Wohnbezirk III") und Oberstenfeld ("Wohnbezirk I").
• Zum "Wohnbezirk I" gehören Steinheim und Ziegelhütten, zum "Wohnbezirk II" Söhnstetten und Dudelhof und zum "Wohnbezirk III" Sontheim im Stubental, Küpfendorf, Neuselhalden, Gnannenweiler, Bibersol und Irmannsweiler.
• Hierzu bilden die drei Ortsteile Winterbach ("Wohnbezirk I"), Engelberg ("Wohnbezirk II") und Manolzweiler ("Wohnbezirk III") Wohnbezirke im Sinne der baden-württembergischen Gemeindeordnung.
• Im Wohnbezirk Hohenmemmingen liegen die abgegangenen Ortschaften Sparenweiler, Stulen und Weiler, im Wohnbezirk Hürben liegt die abgegangene Ortschaft Niederweiler.
• Dezember 2018 hatte der Wohnbezirk Elsey–Nord in 781 Wohnhäusern mit 3046 Haushaltungen 5881 Einwohner.

• Die beiden Ortsteile bilden zugleich die Wohnbezirke "Wohnbezirk Ihringen" (oder "Wohnbezirk I") und "Wohnbezirk Wasenweiler" (oder "Wohnbezirk II") im Sinne der baden-württembergischen Gemeindeordnung.
• Dezember 1940 wurde von der Besatzungsmacht schließlich ein streng bewachter jüdischer Wohnbezirk eingerichtet.
• Das Stadtgebiet war entsprechend in die drei Wohnbezirke im Sinne der baden-württembergischen Gemeindeordnung "Wohnbezirk Langenschiltach", "Wohnbezirk Peterzell" und "Wohnbezirk übriges Stadtgebiet" gegliedert.
• Picfair Village ist ein Wohnbezirk im Westen von Los Angeles, Kalifornien.
• Unterteilt in den Wohnbezirk Eckesey-Nord im Stadtbezirk Hagen-Nord, und in den Wohnbezirk Eckesey-Süd im Stadtbezirk Hagen-Mitte.

• Der Ortschaftsrat von Taldorf hat 14 Mitglieder (6 aus dem Wohnbezirk Oberzell, 4 aus dem Wohnbezirk Bavendorf, 2 aus dem Wohnbezirk Taldorf, 1 aus dem Wohnbezirk Adelsreute und der Ortsvorsteher als 14. ...
• Dezember 2018 hatte der Wohnbezirk Westerbauer–Nord (mit Baukloh und Quambusch) in 984 Wohnhäusern mit 2678 Haushaltungen 5819 Einwohner.
• Die Stadt Niederstotzingen besteht aus den Stadtteilen (Wohnbezirken im Sinne der baden-württembergischen Gemeindeordnung) Niederstotzingen (Wohnbezirk I), Oberstotzingen (Wohnbezirk II), Stetten ob Lontal (Wohnbezirk III), Lontal (Wohnbezirk IV mit dem Weiler Reuendorf).
• Dezember 1940 an die Transferstelle Warschau den Wirtschaftsverkehr zwischen dem jüdischen Wohnbezirk Warschau und der Außenwelt regeln und kontrollieren.
• Die Ortsteile bilden zugleich den "Wohnbezirk Wellendingen" und den "Wohnbezirk Wilflingen" im Sinne der baden-württembergischen Gemeindeordnung.

• Die Straße trennt den ursprünglichen nordöstlichen Wohnbezirk vom neuen südwestlichen Wohnbezirk und verbindet die Wohnbezirke mit dem südöstlichen Fabrikareal.
• Die beiden Stadtteile bilden zugleich die beiden Wohnbezirke im Sinne der baden-württembergischen Gemeindeordnung "Wohnbezirk Heitersheim" und "Wohnbezirk Gallenweiler".
• Beit Safafa ([...] , [...]) ist ein arabischer Wohnbezirk im Westjordanland südlich der Altstadt von Jerusalem.