Übersetzung für 'Zahncreme' von Deutsch nach Bulgarisch

Zahncreme {f}

паста {ж} за зъбидент.

• Titan(IV)-fluorid ist ein farbloses, lockeres, sehr hygroskopisches Pulver, das mit Wasser unter Zischen reagiert. Es wurde auch der Einsatz in Zahncreme untersucht.
• Hauptprodukt war immer die Chlorodont-Zahncreme. Von 1924 bis 1966 wurden zudem die "Leo-Creme" und die berühmten "Leo-Pillen" (ein pflanzliches Laxans aus Aloe, Rhabarberwurzel und Faulbaumextrakt) mit dem Slogan " „Wie Balsam für den Darm“" sowie das Rasierwasser Pitralon vermarktet.
• Zahnpasta (auch Zahnpaste, Zahncreme oder Zahncrème) ist ein pastöses oder gelartiges Pflegemittel zum Auftragen auf eine Zahnbürste, mit dem die Wirkung der Zahnreinigung erhöht wird.
• Die Zahncreme-Familie Lacalut steuert 45 Prozent zum Umsatz bei (Stand 2009).
• Jahrhunderts gründete Ottomar Heinsius von Mayenburg die Leo-Werke, die unter anderem die Chlorodont-Zahncreme herstellten.

• Im Jahr 1949 wurde durch das Hessische Innenministerium auf gesundheitsschädigende Blei-Belastungen der Chlorodont-Zahncreme hingewiesen und dass das „in Verkehrbringen von Zahncreme in Tuben mit mehr als 1 Prozent Bleigehalt“ verboten sei.
• Von 1940 bis zum allgemeinen Bekanntwerden der Schädlichkeit ionisierender Strahlung nach den Atombombenabwürfen auf Hiroshima und Nagasaki (Japan, August 1945) produzierte die Auergesellschaft die radioaktive Zahncreme Doramad.
• Gegeben sei eine Assoziationsregel {Zahnbürste} → {Zahncreme}.
• In einer Untersuchung bot man Versuchspersonen einen Werbefilm für Zahncreme dar.
• Georg Heinsius von Mayenburg war der Bruder von Ottomar Heinsius von Mayenburg, dem Inhaber der Leo-Werke und Erfinder der Chlorodont-Zahncreme.

• Ihre ersten Erfahrungen als Schauspielerin machte sie mit Werbeaufnahmen für eine Zahncreme (zu der Zeit war sie 15 Jahre alt).
• 1907 begann auf dem Dachboden der Löwenapotheke die Produktion der Zahncreme Chlorodont, die ab 1917 in den neu gegründeten Leowerken in immer größerem Stil erzeugt und vermarktet wurde.
• Darum sollte während einer oralen Behandlung mit Chlorhexidin eine natriumlaurylsulfat- und triclosanfreie Zahncreme genutzt werden.
• In der Gegenwart wird die Zahncreme in der Dresdener Firma Dental-Kosmetik GmbH & Co.
• Zur speziellen Pflege des Milchgebisses wurde 1956 die erste Kinderzahncreme namens "Blendi" eingeführt, 1957 startete die Produktion von Zahnbürsten.