Übersetzung für 'Zauberwort' von Deutsch nach Bulgarisch

Zauberwort {n}

вълшебна дума {ж}

---

Wie heißt das Zauberwort? [bitte]

Коя е вълшебната дума? [моля]идиом.

• Wiederholung ist überhaupt das Zauberwort in diesem Text.
• Hier wird die Handlung von außen nach innen verlagert, und Faust soll sich von der Magie lösen: „Nimm dich in Acht und sprich kein Zauberwort“.
• Wortwurzel *"fanh-" = „fangen, ergreifen“ und deutet den Beinamen als „Matronen die das passende (Zauberwort) wissen“.
• Im nicht immer trennscharfen Gegensatz dazu legen therapeutische Ratgeber wie Gabriele Ricos "Garantiert Schreiben lernen" oder Lutz von Werders "…triffst du nur das Zauberwort" den Schwerpunkt auf die Selbstheilung durch das expressive Schreiben.
• Im Jahre 1978 schrieb Brintrup seinen ersten „Hörfilm“ für den Südwestfunk Baden-Baden: "Allein mit meinem Zauberwort".

• Abraxas prägte auch das Zauberwort Abara-kadabara, heute eher als „Abrakadabra“ bekannt.
• Ein kleiner Hase namens "Alec Azam" (ein Wortspiel mit dem Zauberwort "Alakasam") sitzt hungrig in seinem Käfig in einer Bühnengarderobe und versucht eine in seiner Nähe liegende Mohrrübe zu ergattern.
• 120) ebenso wie des Singspiels "Das Zauberwort" (op.
• Für Kinder wird die Vocal meditation auch als Zauberwort-Meditation bezeichnet.
• Als die Fernsehserie 1995 nach Deutschland kam, wurde Andy Knote aus den Toyco Studios mit der Komposition und Einspielung eines neuen Titelliedes beauftragt, "Sag das Zauberwort", welches von Tina Hierstetter gesungen wurde.

• Petey jedoch denkt, er habe die Stürze durch sein Zauberwort „Broccoli“ verursacht.
• Mit seinem „Zauberwort Dachau“ verstand er es, immensen psychischen Druck aufzubauen, um sich Besitztümer anzueignen.
• Der SAT wurde 2001 über Nacht zum Zauberwort der Akroszene.
• In Deutschland sei sogar das „Zauberwort“ des Wirtschaftswunders geprägt worden – wobei der Begriff nach Kurz’ Ansicht bereits das Exzeptionelle dieser Entwicklung ausdrücke.
• Mordechai Meisl empfindet, dass er ein eigentlich bereits erloschenes und nur noch gewaltsam am Leben erhaltenes Licht sei – wie jenes, das der Rabbi Löw einmal mit einem Zauberwort eine lange Nacht am Verlöschen hinderte – weil Gott ihn noch zu irgendeinem Zweck auf dieser Welt brauche.

• Der Teufel nimmt ihm die Stiefel ab, da er aber nur das Zauberwort für die Rückkehr von einer Zeitreise kennt, erfüllen sie für ihn nicht den gewünschten Zweck.
• Die App gibt die verfügbare Zeit vor und wenn diese abgelaufen ist, der letzte Antwort-Marker genutzt wurde oder ein Spieler das korrekte Zauberwort erraten hat, endet der Tag.