Übersetzung für 'Zimtbaum' von Deutsch nach Bulgarisch

Zimtbaum {m}

канелено дърво {ср}бот.T

• Der Ceylon-Zimtbaum oder Echter Zimtbaum ("Cinnamomum verum") ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae).
• Zahlreiche Arten, wie beispielsweise der Ceylon-Zimtbaum und der Kampferbaum, haben einen hohen wirtschaftlichen Wert.
• El Canelo (Spanisch für: " Der Zimtbaum") (...), rund 3 km östlich von La Obra gelegen, ist die erste Ortschaft die nicht mehr im Einflussbereich der Metropolis liegt.
• Im Umland Bububus liegen zahlreiche Zimtbaum-Plantagen.
• von "Muntingia calabura", Guanabana ("Annona muricata"), Ceylon-Zimtbaum ("Cinnamomum verum"), Rambutan ("Nephelium lappaceum"), Guave ("Psidium guajava") und Zitrusfrüchten.

• Die Zimtkassie ("Cinnamomum cassia"), auch Chinesischer Zimtbaum genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Cinnamomum" innerhalb der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae).
• Andere Vorkommen sind in Ingwer ("Zingiber officinale") und im Ceylon-Zimtbaum ("Cinnamomum verum").
• "Canella winterana" oder der "Weiße Zimtrindenbaum, Zimtbaum", ist ein Baum in der Familie der Canellaceae aus Florida, der Karibik, Venezuela und dem südöstlichen Mexiko.
• Sie ist nicht mit den "Canella winterana", dem Weißen Zimtbaum, zu verwechseln.
• In den Ephemeriden der Leopoldina sowie in Thomas Bartholins „Acta Medica & Philosophica Hafniensia“ findet sich eine stattliche Zahl von Grimschen Observationen zu Pflanzen, unter anderem dem Kampfer- und Zimtbaum, zu den Gold- und Silbervorkommen auf Sumatra sowie zum ceylonesischen Nashorn.

• Der Name "Zimt" (auch "Zinnamon", älter auch "Zimmet" – siehe auch bei Ceylon-Zimtbaum) leitet sich über das mittelhochdeutsche "zinemīn" (auch "zimet", "zimmat" und "zinmënt") und das althochdeutsche "cinmënt" über "sinamīn" von mittellateinisch "cinnamomum" ab; dies stammt von [...] , [...] ("kinnámōmon"), das sich aus dem Semitischen ableiten lässt.