Werbung
 Übersetzung für 'Zoroaster' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Zoroaster | -
религ.
Zoroaster {m}
Зороастър {м}
религ.
Zoroaster {m}
Заратустра {м}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zoroaster' von Deutsch nach Bulgarisch

Zoroaster {m}
Зороастър {м}религ.

Заратустра {м}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Leonardo von einem mysteriösen Schriftstück, dem "Buch der Blätter" (im Original: "Book of Leaves"), hört, begibt er sich mit seinen beiden Freunden – seinem Assistenten Nico und seinem Kumpan Zoroaster – auf die Suche nach dem Buch, da dieses mit seiner in frühesten Kindertagen verschwundenen Mutter zusammenhängt.
  • Er entdeckte die mystische und theologische Grundhaltung in den Chaldäischen Orakeln und der Kabbala ("De verbo mirifico" 1494 und "De arte cabalistica" 1517) und setzte sie mit Zoroaster und Pythagoras in Beziehung, wodurch er Pythagoras als theologisch-philosophische Vermittlungsfigur zwischen jüdischer Weisheit und griechischer Wissenschaft einführt.
  • Ein anderer angeblich auf Zoroaster zurückgehender solcher Zyklus erscheint in den Geoponica, wo der Zyklus mit dem zwölfjährigen Umlaufszeit des Planeten Jupiter in Beziehung gesetzt wird.
  • Gebern oder Bedhîn sind ein von den alten Persern abstammender Volksstamm, welcher an der im Zend-Avesta von Zoroaster beschriebenen Religion festhält.
  • Jahrhundert brennt und den Anhängern des Zoroaster dient, die vermutlich nach den grundlegenden Veränderungen in Chorasan und den Eroberungszügen der verschiedenen Mächte zufolge ihre Heimat verlassen mussten und in Indien Schutz suchten.

  • Wie der Orientalist Fuat Sezgin angibt, soll der historische Ostanes „ein geistiger Nachfolger von Zoroaster bei der Begründung der Astrologie gewesen sein und wahrscheinlich im fünften Jahrhundert v.
  • soll in Babylon von Zoroaster unterrichtet worden sein.
  • Für genauere Aussagen ist die Quellenüberlieferung jedoch zu dürftig oder zu ungenau, auch wenn sich in den Inschriften Kartirs, wie an der Kaaba des Zoroaster, einige Hinweise finden, die aber mit größter Vorsicht zu gebrauchen sind.
  • Der Jesuit Giovanni Riccioli benannte in seinem "Neuen Almagest" (1651) einen Mondkrater nach Zoroaster.
  • Akataš (persisch: „Der Böses schafft“) ist in der persischen Mythologie einer der Daeva/Erzdämonen, welche Zoroaster, dem Begründer des Zoroastrismus, zu schaden versuchten.

  • Der Zoroaster-Granit und andere Granite wurden in die Haupteinheit des Vishnu Schist eingedrungen, die im Inneren des Grand Canyon gefunden wurde.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!