Übersetzung für 'Zugangsberechtigung' von Deutsch nach Bulgarisch

Zugangsberechtigung {f}

право {ср} на достъп

• Mit korrekten Zugangsdaten erhält ein Benutzer eine bestimmte Zugangsberechtigung.
• Die Teleskope dieser Sternwarte können mit Zugangsberechtigung online ferngesteuert werden.
• Vier namentlich benannte Personen haben dafür die Zugangsberechtigung zu den Amtsräumlichkeiten der Kommission erhalten.
• Dieser Abschluss wurde vom Staat nicht allgemein als Zugangsberechtigung für staatliche Hochschulen und Universitäten anerkannt.
• Obwohl es im Allgemeinen als Zugangsberechtigung für die staatlichen Universitäten in Malaysia benötigt wird, wird es auch international anerkannt und kann auch als Zugangsberechtigung für die grundständigen Studiengänge ("undergraduate courses") der Privatuniversitäten genutzt werden.

• ist eine Karte für den elektronischen Zahlungsverkehr und die Regelung der Zugangsberechtigung für den öffentlichen Verkehr in den Niederlanden.
• Eine Zugangsberechtigung zum Schutzgebiet kann nur der Verein "Les Amis de la Forêt La Blanche" ausstellen, der auch ein diesbezügliches Lehrprogramm anbietet.
• Gymnasiasten erhalten mit Bestehen der Prüfung die Zugangsberechtigung für die Qualifikationsphase der gymnasialen Oberstufe.
• kurz Nutzerkonto oder Account, ist eine Zugangsberechtigung zu einem zugangsbeschränkten IT-System.
• Studienvoraussetzungen sind die allgemeine Hochschulreife, die Fachhochschulreife oder die Zugangsberechtigung über die berufliche Qualifikation.

• Die SPIO zertifiziert so genannte SPIO-Karten, die von Kinos als einzige Möglichkeit der Zugangsberechtigung verwendet werden dürfen.
• Hier werden die Geobasisdaten nach Bundesrecht (wie auch durch die Kantone in ihrem Rechtsetzungsbereich) in einem Katalog der Geobasisdaten aufgelistet und mit ihren rechtlichen Attributen transparent gemacht, wobei hier explizit auch die Zugangsberechtigung geregelt wird.
• Berechtigungsnachweise können Ausweispapiere, Zeugnisse, Passwörter oder Ergebnisse kryptografischer Verfahren sein oder auch physikalische Komponenten für die Zugriffs- oder Zugangsberechtigung wie Chipkarten oder Schlüssel.
• Eine Personenkontrolle dient unter anderem der Identitätsfeststellung einer Person durch berechtigte Personen oder durch Computer (hier nur Zugangsberechtigung).
• Zur Bedeutung der Meisterprüfung als Zugangsberechtigung zu einem Hochschulstudium s. unten.

• Unter Zugangsberechtigung (auch Zutrittsberechtigung) versteht man die Berechtigung, ein abgegrenztes Gelände (einen "Sicherheitsbereich") zu betreten.
• Seit November 2021 sind die Digitalisate der einzelnen Ausgaben im Internet komplett einsehbar (bis dahin nur mit Zugangsberechtigung im Lesesaal), die entsprechenden Links sind dem Blogeintrag (siehe Einzelnachweis) zu entnehmen.
• Die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), auch Multifaktor-Authentisierung, ist eine Verallgemeinerung der Zwei-Faktor-Authentisierung, bei der die Zugangsberechtigung durch mehrere unabhängige Merkmale (Faktoren) überprüft wird.
• Zugangsvoraussetzungen zum Pflegestudium an den meisten Hochschulen waren ein Schulabschluss mit Hochschulzugangsberechtigung sowie eine dreijährige erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in der Pflege.