Werbung
 Übersetzung für 'Zweckmäßigkeit' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Zweckmäßigkeit |[Eigenschaft] / die Zweckmäßigkeiten [Dinge]
SYNO Anwendbarkeit | Brauchbarkeit | Durchführbarkeit | ...
Zweckmäßigkeit {f}целесъобразност {ж}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zweckmäßigkeit' von Deutsch nach Bulgarisch

Zweckmäßigkeit {f}
целесъобразност {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vom 20. Mai 1880 bis zum 10. Februar 1881 gehörte Kropff der Kommission zur Beratung der Zweckmäßigkeit der Einführung der Magazin-Gewehre an.
  • Er möchte mit dem Kunstwerk der Alltags-Zweckmäßigkeit neue geistige Formen zurückgeben.
  • Ihre Bedeutung folgt immer der Zweckmäßigkeit im jeweiligen Verwendungsbereich.
  • Um 1879 erfand er in Hannover eine Flaschenfüllvorrichtung, die sich durch Einfachheit und Zweckmäßigkeit auszeichnet.
  • Der Obskurantismus der modernen Wissenschaft besteht für Whitehead vor allem in der widersinnigen Leugnung der Zweckmäßigkeit der Natur.

  • Übersichtlichkeit und kurze Wege, Verkehrslenkung, Parkplätze, Taxistände und Barrierefreiheit erzwingen weitgehende Zweckmäßigkeit.
  • Die Idee des Rechts bildet für Radbruch die Gerechtigkeit. Diese umfasse die Gleichheit, die Zweckmäßigkeit und die Rechtssicherheit.
  • Beim Intermedienvergleich oder Intermediavergleich werden, im Gegensatz zum Intramediavergleich verschiedenen Medien miteinander verglichen und mit Bezug auf ihre Zweckmäßigkeit beurteilt.
  • Kant war der Überzeugung, dass es in der Natur eine Zweckmäßigkeit gibt, an der sich die Naturforschung orientiert.
  • Weitere Organe sind "Bundesplenum" (entspricht dem Bundeskongress, mit dem Unterschied, dass auf dem Bundesplenum keine Wahlen durchgeführt werden), "Finanzkontrolle" und nach Maßgabe der Zweckmäßigkeit "Bundesländerstrukturen".

  • Jahrhundert hinein hielten sich aber auch sogenannte vitalistische Anschauungen, die angeborenes Instinktverhalten zwar nicht leugneten und sogar dessen Zweckmäßigkeit aufzeigten.
  • Ein Konstrukt hat eine begrenzte Bandbreite der Zweckmäßigkeit und ist nur für bestimmte Situationen gültig.
  • Die Fachaufsichtsbeschwerde ist ein auf Überprüfung der Rechtmäßigkeit und Zweckmäßigkeit gerichteter Rechtsbehelf.
  • Der Kärntner Landesrechnungshof überprüft die öffentliche Verwaltung in Kärnten auf Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit, Zweckmäßigkeit, ziffernmäßige Richtigkeit und Übereinstimmung mit Rechtsvorschriften.
  • Die Architektur der Aussiedlerhöfe war mit Absicht auf Zweckmäßigkeit und Rationalität ausgerichtet.

  • Andere Medien loben die Zweckmäßigkeit des Services und berichten über eine überraschend gute Qualität der Titel.
  • Die Parlamentarische Verwaltungskontrolle ist der Evaluationsdienst der Bundesversammlung und führt im Auftrag der GPK Studien zur Rechtmässigkeit, Zweckmässigkeit und Wirksamkeit der Bundesbehörden durch.
  • Die Schweizer Nachrichtendienste werden von verschiedenen politischen und fachspezifischen Instanzen kontrolliert. Eine interne Qualitätssicherung stellt die Rechtmässigkeit, Zweckmässigkeit, Wirksamkeit und Richtigkeit der Datenbearbeitung der Datenverarbeitung sicher. Unabhängige Kontrollgremien überprüfen die Rechtmässigkeit, Zweckmässigkeit und die Wirksamkeit aller Tätigkeiten des NDB. In finanzieller Hinsicht erfolgt die Kontrolle durch die Finanzdelegation des Parlamentes, derweil die Oberaufsicht der Geschäftsprüfungsdelegation obliegt. Die rechtlichen Grundlagen für die Tätigkeiten der Schweizer Nachrichtendienste finden sich in Gesetzen und Verordnungen.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!