Werbung
 Übersetzung für 'alles zu seiner Zeit' von Deutsch nach Bulgarisch
идиом.
alles zu seiner Zeit		всяко нещо с времето си
посл.
Alles zu seiner Zeit.		Всичко с времето си.
Teiltreffer
seiner Zeit voraus sein {verb} изпреварвам времето си [несв.]
zu keiner Zeit {adv}никога
zu meiner Zeit {adv}по мое време
von Zeit zu Zeit {adv}понякога
von Zeit zu Zeit {adv}от време на време
den Lohn seiner Mühen empfangen получавам възнаграждението за труда си
in seiner Eigenschaft als etw. {adv}Nom.в качеството си като нщ.
alles {pron}всичко
14
Zeit {f}време {ср}
32
Alles Gute!Успех!
Alles Gute!Всичко хубаво!
für allesза всичко
alles Guteвсичко хубаво
Alles Gute!Всичко добро!
zur Zeit {adv}в момента
физ.
Planck-Zeit {f}		време {ср} на Планк
zeit {prep} [+Gen.]през [по време на]
3
Ist das alles?Това всичко ли е?
идиом.
alles schwarz sehen {verb}		 черноглед съм [песимист съм]
alles andere alsвсичко друго, но не и
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Januar erschien sein Debütalbum "Alles zu seiner Zeit", bei dem der Popsänger Akay Kayed bei einem Song als Gastmusiker beteiligt ist.
  • Sogar ihre Vermieterin macht sich Sorgen um sie, doch Ildiko sagt, dass alles zu seiner Zeit ausgepackt werden müsse.
  • 2018 erschien im Lektora-Verlag, bei dem er 2012 bereits als Herausgeber der Anthologie "Tintenfrische" in Erscheinung getreten war, sein erstes eigenständiges Werk "Alles zu seiner Zeit".
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!