Übersetzung für 'allzusehr' von Deutsch nach Bulgarisch

allzusehr {adv} [alt]

прекалено

• Der Beat-Generation-Autor Neal Cassady bezeichnete ihn 1948 als einen „allzusehr unterschätzteten Pianisten“.
• Zu den Vorgängen im Festsaal meint er „vielleicht war alles sogar allzusehr beleuchtet“.
• Nach der Runde 1948/49 klagte der VfB in seinen Vereinsnachrichten: „In unserer Mannschaft befanden sich einige Spieler, die allzusehr vor dem Gotte Mammon kriechen und darob jede männliche Haltung und jede sportliche Würde vergessen.
• Auch von Hexenverfolgungen ist im Berchtesgadener Land nichts bekannt, obwohl es sich dem "Codex Juris Bavarici Criminalis" des Wiguläus von Kreittmayr von 1758 angeschlossen hatte, der mit Beibehaltung von Folter und Todesstrafen gegen „Ketzer, Hexer und Aberglauben“ noch „allzusehr der Vergangenheit verhaftet“ war.