Werbung
 Übersetzung für 'an etw teilnehmen' von Deutsch nach Bulgarisch
VERB   an etw. teilnehmen | nahm an etw. teil / an etw. teilnahm | an etw. teilgenommen
an etw.Dat. teilnehmen {verb}участвам в нщ.
Teiltreffer
ungeprüft etw. an / auf etw.Akk. pappen [ugs.] {verb}залепям нщ. върху нщ.
etw.Akk. an jdn./etw. lehnen {verb}облягам нщ. на нкг./нщ.
etw. an etw.Akk. anlehnen {verb}облягам нщ. на нщ.
etw. an etw.Akk. anlehnen {verb}опирам нщ. на нщ.
etw. liegt an etw./jdm.нщ. се дължи на нщ./нкг.
an etw. liegen {verb}дължа се на нщ.
an etw. halten {verb}придържам към нщ
an etw. mangeln {verb}нщ не достига
Interesse {n} an jdm./etw.интерес {м} към нкг./нщ.
an etw.Dat. entlanggehen {verb}вървя покрай нщ.
an jdn./etw. appellieren {verb} апелирам към нкг./нщ. [св.] [несв.]
an jdm./etw. zweifelnсъмнявам се в нкг./нщ. [несв.]
an etw. herumknobeln [ugs.] {verb} блъскам си главата върху нщ.
an jdm./etw. mäkeln {verb} намирам недостатъци на нкг./нщ. [несв.]
an jdm./etw. hängen {verb}привързан съм към нкг./нщ.
an etw.Dat. hängen {verb}окачен съм на нщ.
an etw.Dat. hängen {verb}вися на нщ. [несв.]
an etw.Dat. mangeln {verb}нщ. липсва
(an etw.Dat.) vorbeigehen {verb}минавам (край нщ.)
an etw.Dat. sterben {verb}умирам от нщ. [несв.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei den Olympischen Sommerspielen 1936 durfte Binner wegen seiner politischen Ansichten nicht an teilnehmen und wurde am bis 16.
  • Die Internetdienstanbieter, die von Anfang an teilnehmen, sind Telekom Deutschland, Vodafone, 1&1 Aktiengesellschaft, Telefónica Germany und Mobilcom-Debitel.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!