Übersetzung für 'anarchistisch' von Deutsch nach Bulgarisch

anarchistisch {adj}

анархистиченпол.

анархистически

• Unter der Redaktion von Bart de Ligt, Albert de Jong und Kaspers erschien das Blatt "De Vrije Samenleving" vom "Sociaal Anarchistisch Verbond" (Sozial anarchistischer Bund, SAV).
• Pierre-Joseph Proudhon (1809–1865) und die kommunistisch-anarchistische Zeitschrift "Humanitaire" benutzten das Wort „Anarchist“ oder „anarchistisch“ erstmals als Selbstbezeichnung.
• Nach dem „anarchistisch-communistisch principe“ ("anarchistisch-kommunistischem Prinzip") „Geben nach Vermögen, nehmen nach Bedürfnis“ ("geven naar vermogen, nemen naar behoefte") werden übriggebliebene und guterhaltene Essenswaren, die oft in Abfallcontainern verschwinden, nach Ablauf der Veranstaltung auf einen langen Tisch gestellt, sie können eingepackt und mitgenommen werden.
• Neben Roberto Arlt, Élias Castelnuove, Álvaro Yunque u. a. gehörte Barletta zu der mehrheitlich sozialistisch-anarchistisch ausgerichteten Gruppierung Grupo Boedo.
• Die ASJ war eine unabhängige anarchistisch-syndikalistische Jugendgruppe, stand der Stuttgarter Freien Arbeiterinnen und Arbeiter Union (FAU) jedoch nahe.

• 1980 entstand im damaligen Jugoslawien der Spielfilm "Splav meduze" (deutsch: Das Floß der Medusa) von Karpo Aćimović Godina um eine Gruppe exzentrischer, anarchistisch-dadaistischer Künstler, die in den 1920er Jahren in einem serbischen Dorf stranden.
• Die Organisation wurde als anarchistisch eingestuft, obwohl lokale anarchistische Gruppen sich mehrfach von ihr distanziert hatten.
• Seit 1986 existiert die Gruppe "Kirche von Unten" (KVU), die – tendenziell atheistisch, anarchistisch orientiert und in Überschneidung mit der Punkszene – die herrschenden Verhältnisse in Staat und Kirche kritisierte und Konzerte veranstaltete.
• Während des spanischen Bürgerkriegs waren weite Teile des Nordens anarchistisch organisiert.
• Nach dem Untergang der Donaumonarchie schloss er sich der anarchistisch-kommunistisch-sozialistischen Bewegung an.

• Eine größere Strömung der Wachstumskritik ist explizit kapitalismuskritisch und bezieht sich auf die sozialistischen Arbeiten von Karl Marx, Rosa Luxemburg, den Ökomarxismus und die anarchistisch inspirierte Herrschaftskritik.
• Die Musik der Gruppe ist zum großen Teil gegen die Regierung gerichtet und anarchistisch.
• Der von der 1992 gegründeten deutschen Band Atari Teenage Riot erfundene Stil ist eine stark anarchistisch und feministisch geprägte Mischung aus Hardcore-Punk, Techno und Breakbeat.
• Michael Albert (* 8. April 1947) ist ein US-amerikanischer Autor und politischer Aktivist in der anarchistisch-sozialistischen Selbstverwaltungs-Bewegung.
• Die Angry Brigade war eine anarchistisch ausgerichtete, vom Situationismus beeinflusste britische Terrorgruppe in den frühen 1970er Jahren.

• Bisweilen wird im deutschsprachigen Raum das Adjektiv "libertär" (deutsch: freiheitlich) als Synonym für „anarchistisch“ benutzt.
• Aufgrund seiner schweren Verwundung waren Nobilings Aussagen im Polizeirevier am Molkenmarkt nur bruchstückhaft und ließen keinen Rückschluss auf eine anarchistisch oder sozialistisch motivierte Tat zu, auch wenn Nobiling vor der Tat losen Kontakt zu sozialistischen Agitatoren gehabt hatte.
• Zwischen Februar 1969 und April 1970 befand sich in der Uhlandstraße 52 die Redaktion der anarchistisch-libertären Zeitschrift "Agit 883". Die Hausnummer war Teil des Logos der Zeitschrift.
• Er wurde laut Eigendarstellung als politisch radikaler Buchverlag gegründet und versteht sich als anarchistisch, feministisch, antirassistisch und antifaschistisch.
• Sie war auch in der anarchistisch-feministischen Organisation Mujeres Libres tätig.