dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'auf frischer Tat ertappen' von Deutsch nach Bulgarisch
- jdn. auf frischer Tat ertappen {verb}
- хващам нкг. на местопрестъплението
залавям нкг. на местопрестъплението - Werbung
- ertappen {verb}
- улавям [разкривам] [несв.]
пипвам [разг.] [несв.] [изненадвам] - jmdn. ertappen {verb}
- залавям нкг
хващам нкг - Tat {f}
- деяние {ср}
акт {м} [постъпка] - in der Tat {adv}
- действително
- auf {prep}
- на
- auf einmal {adv}
- изведнъж
- auf Anhieb {adv}
- отведнъж [с първия опит]
- auf Bestellung {adv}
- по поръчка
- auf Empfehlung {adv}
- по препоръка
- beschränkt auf {adj}
- ограничен до
- auf Dauer
- с течение на времетоидиом.
- Auf Wiederhören!
- До чуване!
- Hör auf!
- Престани!
Стига! [Престани!] - Pass auf!
- Внимавай!
- Auf Wiedersehen!
- Довиждане!
- auf Lager
- в наличност
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Nikita und sein Vater vermuten solchen Diebstahl, haben jedoch Petro Dranjko noch nie auf frischer Tat ertappen können.
- Sie will ihren beiden Stiefbrüdern das Handwerk legen und kann die beiden Gangster auf frischer Tat ertappen.
- In einem Teehaus beschatten Tequila und seine Kollegen mehrere Verdächtige bei einem Waffendeal und wollen sie auf frischer Tat ertappen.
- Anna soll sich ihre Zimmerschlüssel stehlen lassen, damit man ihn auf frischer Tat ertappen kann.
- Auf einem abendlichen Konzert kann er den Täter schließlich auf frischer Tat ertappen.
Werbung
