Werbung
 Übersetzung für 'aushecken' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Aushecken | -
VERB   aushecken | heckte aus / ausheckte | ausgeheckt
SYNO ausbrüten | aushecken | ausklamüsern | ...
aushecken {verb}измислям
2
aushecken {verb}съчинявам
aushecken {verb}скроявам [план, шега, номер]
aushecken {verb} погаждам [разг.] [номер, шега, неприятна изненада]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • September 2001 und dem Zusammenbruch alter Freund-Feind-Konzepte als globalisierter Einzelkämpfer agiert, während im Backoffice so genannte „Reiseberater“ die Pläne aushecken.
  • Der Nachbarjunge Fritz ist ihr beim Aushecken von Streichen ein allzeit hilfsbereiter Komplize.
  • Er wurde in frühen Folgen mit Bart, Milhouse und Lewis zusammen gezeigt, während sie Streiche aushecken.
  • Das fünfte Buch dreht sich um die Verschwörungen, die der Klerus und der Adel aushecken, um die Republik zu stürzen und die Drakoniden wieder als Herrscher einzusetzen.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!