Übersetzung für 'beständig' von Deutsch nach Bulgarisch

beständig {adj} [dauerhaft]

траен

beständig {adj} [unveränderlich]

постоянен

• Diese Erklärung ist allerdings wenig überzeugend, da Nickel gegen nichtoxidierende und nicht zu starke Säuren beständig ist.
• Sandstein ist frostsicher, jedoch nicht Tausalz-beständig.
• Das Holz ist hart, recht beständig und schwer.
• Die Einwohnerzahl in Westerholt nahm beständig zu.
• Die Zahl der Mitglieder wuchs beständig.

• Das mittelschwere Holz ist recht beständig.
• Durch diese Prüfprozedur kann nachgewiesen werden ob ein Material oder eine Oberfläche über einen bestimmten Zeitraum, gegenüber einer bestimmten Chemikalie „beständig“, „bedingt beständig“ oder „nicht beständig“ ist.
• Das harte Holz ist sehr beständig.
• Das helle, mittelschwere Holz ist nicht beständig.
• Das harte Holz ist beständig.

• Mineralwolle ist beständig gegen Schimmel, Fäulnis und Ungeziefer.
• Das schwere Holz ist nur mäßig beständig.
• Das mittelschwere Holz ist hart und beständig.
• Das Holz ist hart und beständig.
• Das Holz ist leicht, weich und wenig beständig.

• Das mittelschwere Holz ist nicht beständig.
• Im ausgehärteten Zustand sind Furanharze chemisch beständig gegenüber den meisten Chemikalien wie starken Säuren und Basen, sowie halogenierten Kohlenwasserstoffen.
• Otto Gottlieb Louis Beständig, auch "Otto Beständig junior" (* 17. Februar 1873 in Hamburg; † 15. März 1931 ebenda), war ein deutscher Porträt- und Landschaftsmaler.
• Polysulfone zeichnen sich außerdem durch gute Chemikalienbeständigkeit aus.