dict.cc | der ganze Kram | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'der ganze Kram' von Deutsch nach Bulgarisch

	der ganze Kram `[ugs.]`	всички тия неща `[разг.]`
	der ganze Kram `[ugs.]`	цялата тая работа `[разг.]`
Teiltreffer
	seine ganze Kraft einsetzen	влагам всичките си сили
	идиом. die ganze Nacht kein Auge zutun	не мигвам цяла нощ
	Kram `{m}`	джунджурии `{мн}`
	Kram `{m}`	ненужни неща `{мн}`
	Kram `{m}`	дреболии `{мн}` 2
	Kram `{m}`	боклуци `{мн}` `[прен.]` `[ненужни неща]`
	vom Turm aus ist die ganze Stadt zu überblicken	от кулата може да се види целият град
	Kram `{m}` `[ugs.]`	неща `{мн}`
	sich um seinen eigenen Kram kümmern `[ugs.]` `{verb}`	гледам си своята работа
	Das passt mir gar nicht in den Kram. `[ugs.]`	Това изобщо не ми се връзва с плановете. `[разг.]`
	der `{pron}`	който 5
	der größte `{adj}`	най-големият
	библ. der Nächste `{m}`	ближен `{м}`
	религ. der Allmächtige `{m}`	Всевишният `{м}`
	Der arme Teufel!	Горкичкият!
	Angehöriger `{m}` der Streitkräfte	военно лице `{ср}`
	Der Kuli kleckst.	Химикалката пуска.
	an der Spitze `{adv}`	отпред `[пред другите, най-първи]`
	in der Tat `{adv}`	действително
	право Entzug `{m}` der Fahrerlaubnis	лишаване `{ср}` от правоуправление на МПС

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'der ganze Kram' von Deutsch nach Bulgarisch

der ganze Kram [ugs.]: всички тия неща [разг.]

цялата тая работа [разг.]
Werbung
seine ganze Kraft einsetzen: влагам всичките си сили
die ganze Nacht kein Auge zutun: не мигвам цяла нощидиом.
Kram {m}: джунджурии {мн}

ненужни неща {мн}

дреболии {мн}

боклуци {мн} [прен.] [ненужни неща]
vom Turm aus ist die ganze Stadt zu überblicken: от кулата може да се види целият град
Kram {m} [ugs.]: неща {мн}
sich um seinen eigenen Kram kümmern [ugs.] {verb}: гледам си своята работа
Das passt mir gar nicht in den Kram. [ugs.]: Това изобщо не ми се връзва с плановете. [разг.]
der {pron}: който
der größte {adj}: най-големият
der Nächste {m}: ближен {м}библ.
der Allmächtige {m}: Всевишният {м}религ.
Der arme Teufel!: Горкичкият!
Angehöriger {m} der Streitkräfte: военно лице {ср}
Der Kuli kleckst.: Химикалката пуска.
an der Spitze {adv}: отпред [пред другите, най-първи]
in der Tat {adv}: действително
Entzug {m} der Fahrerlaubnis: лишаване {ср} от правоуправление на МПСправо

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "der ganze Kram":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

• Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Schwedisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!