dict.cc | eine Retourkutsche fahren | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'eine Retourkutsche fahren' von Deutsch nach Bulgarisch

	идиом. eine Retourkutsche fahren	отговарям на словесна обида или упрек със съответна обида или упрек
Teiltreffer
	fahren `{verb}`	карам `[разг.]` `[шофирам]` 65
	fahren `{verb}`	пътувам 39
	fahren `{verb}`	шофирам 2
	langsamer fahren `{verb}`	намалявам скоростта
	Auto fahren `{verb}`	шофирам
	Auto fahren `{verb}`	карам кола `[разг.]`
	Auto fahren `{verb}`	управлявам автомобил
	Auto fahren `{verb}`	карам автомобил `[разг.]`
	Ski fahren `{verb}`	карам ски
	Rad fahren `[ugs.]` `{verb}`	карам колело
	zum Bahnhof fahren `{verb}`	отивам `[несв.]` на гарата
	per Anhalter fahren `{verb}`	пътувам на автостоп
	sich durchs Haar fahren `{verb}`	прокарвам ръка през косата си
	jdn. zum Bahnhof fahren `{verb}`	закарвам нкг. на гарата
	автомоб.трафик mit überhöhter Geschwindigkeit fahren `{verb}`	карам с превишена скорост `[несв.]`
	sich mit der Hand durchs Haar fahren `{verb}`	прекарвам пръсти през косата си
	eine Zeitlang	известно време
	eine Menge `{f}`	много
	eine Kleinigkeit essen `{verb}`	хапвам малко
	eine Rede halten `{verb}`	произнасям реч

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'eine Retourkutsche fahren' von Deutsch nach Bulgarisch

eine Retourkutsche fahren: отговарям на словесна обида или упрек със съответна обида или упрекидиом.
Werbung
fahren {verb}: карам [разг.] [шофирам]

пътувам

шофирам
langsamer fahren {verb}: намалявам скоростта
Auto fahren {verb}: шофирам

карам кола [разг.]

управлявам автомобил

карам автомобил [разг.]
Ski fahren {verb}: карам ски
Rad fahren [ugs.] {verb}: карам колело
zum Bahnhof fahren {verb}: отивам [несв.] на гарата
per Anhalter fahren {verb}: пътувам на автостоп
sich durchs Haar fahren {verb}: прокарвам ръка през косата си
jdn. zum Bahnhof fahren {verb}: закарвам нкг. на гарата
mit überhöhter Geschwindigkeit fahren {verb}: карам с превишена скорост [несв.]автомоб.трафик
sich mit der Hand durchs Haar fahren {verb}: прекарвам пръсти през косата си
eine Zeitlang: известно време
eine Menge {f}: много
eine Kleinigkeit essen {verb}: хапвам малко
eine Rede halten {verb}: произнасям реч

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "eine Retourkutsche fahren":

• Deutsch - Bulgarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!