dict.cc | eine rauchen | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'eine rauchen' von Deutsch nach Bulgarisch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

VERB

eine rauchen | rauchte eine / eine rauchte | eine geraucht

	eine rauchen `[ugs.]` `{verb}`	изпушвам една цигара
Teiltreffer
	rauchen `{verb}`	димя
	rauchen `{verb}`	пуша 45
	Rauchen verboten! `[Schild]`	Пушенето забранено! `[табела]`
	идиом. wie ein Schlot rauchen `[ugs.]` `[fig.]` `{verb}`	пуша като комин `[разг.]`
	eine Menge `{f}`	много
	eine Zeitlang	известно време
	eine Rede halten `{verb}`	произнасям реч
	eine Behauptung aufstellen `{verb}`	твърдя `[несв.]`
	идиом. eine Abfuhr bekommen `{verb}`	отказват ми безцеремонно
	eine Nachricht hinterlassen `{verb}`	оставям съобщение
	eine Glatze haben `{verb}`	плешив съм
	eine Frage aufwerfen `{verb}`	повдигам въпрос
	eine Medaille gewinnen `{verb}`	печеля медал
	идиом. eine Retourkutsche fahren	отговарям на словесна обида или упрек със съответна обида или упрек
	eine Sünde bekennen `{verb}`	признавам грях
	фин. eine Hypothek aufnehmen `{verb}`	ипотекирам
	образ. eine Prüfung ablegen `{verb}`	държа изпит
	религ. eine Predigt halten `{verb}`	държа проповед
	eine Kleinigkeit essen `{verb}`	хапвам нещо
	eine Kleinigkeit essen `{verb}`	хапвам малко

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'eine rauchen' von Deutsch nach Bulgarisch

eine rauchen [ugs.] {verb}: изпушвам една цигара
rauchen {verb}: димя

пуша
Werbung
Rauchen verboten! [Schild]: Пушенето забранено! [табела]
wie ein Schlot rauchen [ugs.] [fig.] {verb}: пуша като комин [разг.]идиом.
eine Menge {f}: много
eine Zeitlang: известно време
eine Rede halten {verb}: произнасям реч
eine Behauptung aufstellen {verb}: твърдя [несв.]
eine Abfuhr bekommen {verb}: отказват ми безцеремонноидиом.
eine Nachricht hinterlassen {verb}: оставям съобщение
eine Glatze haben {verb}: плешив съм
eine Frage aufwerfen {verb}: повдигам въпрос
eine Medaille gewinnen {verb}: печеля медал
eine Retourkutsche fahren: отговарям на словесна обида или упрек със съответна обида или упрекидиом.
eine Sünde bekennen {verb}: признавам грях
eine Hypothek aufnehmen {verb}: ипотекирамфин.
eine Prüfung ablegen {verb}: държа изпитобраз.
eine Predigt halten {verb}: държа проповедрелиг.
eine Kleinigkeit essen {verb}: хапвам нещо

хапвам малко

Anwendungsbeispiele Deutsch

Ein anderer Hit war ihr Lied über den Großen Vaterländischen Krieg mit dem Titel "Lass uns eine rauchen", das später vom Filmregisseur Wladimir Menschow in seinen Oscar-prämierten Film Moskau glaubt den Tränen nicht aufgenommen wurde.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "eine rauchen":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

• Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!