Übersetzung für '
erlangen' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN1 | das Erlangen [Erreichen] | - |
| NOUN2 | (das) Erlangen [Stadt] | - |
| VERB | erlangen | erlangte | erlangt |
| SYNO | absahnen | aneignen | bekommen | ... |
NOUN article sg | article pl
VERB infinitive | preterite | pp
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Lass mein Bitten Gnad erlangen.
- Artikel 5 der CA sieht im Predigtamt eine von Gott gegebene Möglichkeit, Glauben zu erlangen (nach dem Prinzip "fides ex auditu" – der Glaube kommt aus dem Hören): "Um diesen Glauben zu erlangen, hat Gott das Predigtamt eingesetzt".
- Gimson hatte einen nicht unwesentlichen Anteil daran, dass es möglich wurde, einen anerkannten Abschluss für Sprachtherapie zu erlangen.
- Nach dem Besuch der Volksschule und des Gymnasiums mit dem Erlangen des Abiturs 1969 studierte er Rechtswissenschaften an der Ruhr-Universität Bochum, ohne allerdings mit dem ersten juristischen Staatsexamen einen akademischen Abschluss zu erlangen.
- Im selben Jahr wurde er vom Markgrafen Christian Ernst von Brandenburg-Bayreuth zum Professor der Moral, Politik und Beredsamkeit an der Ritterakademie Erlangen berufen und nachdem er sich 1707 an der Universität Halle den akademischen Grad eines Lizentiaten der Rechte erworben hatte, übernahm er in Erlangen die Professur für Natur-, Völker- und Staatsrecht.
- Von 1797 bis 1810 unterstand der Ort dem Justiz- und Kammeramt Erlangen.
- Jedoch soll Wohltätigkeit in allen Lebensbereichen (Sanskrit:dāna) gute Bedingungen schaffen, um in einem nächsten Leben eine Wiedergeburt als Mönch zu erlangen, was als Grundvoraussetzung betrachtet wird, Erleuchtung im Sinne eines Arhat zu erlangen.
- Nick Knight will seine Sterblichkeit wieder erlangen und so versucht er mit Hilfe Lamberts, diese durch verschiedene Hilfsmittel, aber auch mit Magie und Aberglaube zu erlangen.
- Laut Weiterbildungsordnung ist die Neuroradiologie eine Schwerpunktkompetenz, die Fachärzte für Radiologie erlangen können.
- Januar 2013 regelt den Ausschluss von privaten Unternehmen, die mit rechtswidrigen Verhaltensweisen oder verwerflichen Mitteln öffentliche Aufträge erlangen und zu erlangen.
- Eine erworbene Position können wir nur durch unser eigenes Handeln erlangen. Das heißt, dass wir uns selbst anstrengen müssen, eine bestimmte Position zu erlangen.
- ... im Bereich Online-Banking) zu erlangen. Mit Malicious Codes kann auch versucht werden, ein Session-Cookie zu erlangen, das es erlaubt, eine Session zu hijacken.
- Um dies zu erlangen, gab der Buddha der Legende zufolge zu Lebzeiten 84.000 Belehrungen, die alle darauf gerichtet waren, das Leiden im Samsara zu beenden und Bodhi zu erlangen.
- Heinrich ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Alterlangen, einem Stadtteil von Erlangen in Mittelfranken.
- Als Ansgar von Lahnstein nach fünf Jahren schließlich aus dem Gefängnis entlassen wird, will er die Macht und den Familiensitz zurück erlangen.
- Bei den deutschen Leichtathletik-Meisterschaften konnten für die Turnerschaft startende Sportler in den 1960er Jahren mehrere Medaillen erlangen.
- Der Fraischbezirk erstreckte sich lediglich auf Erlangen und Alterlangen. Die grundherrlichen Ansprüche wurden vom Kastenamt Erlangen und dem Klosteramt Frauenaurach verwaltet.
- Juli 2017 SIM-Karten nicht mehr anonym verkauft werden dürfen, werden zum Erlangen von Mobilfunkgeräten oft entwendete oder verlorere Personaldokumente missbraucht.
- Der Kriminelle versucht in der Regel Fernzugriff auf den Computer des Opfers zu erlangen, wodurch er möglicherweise bereits Zugriff auf sensible Daten des Opfers wie Bankverbindungen, Versicherungsinformationen, Adressdaten und persönliche Dokumente erlangen kann.
- Karl Joseph von Künsberg-Langenstadt war Mitglied der fränkischen Adelsfamilie Künsberg mit Gutsbesitz in Oberlangenstadt, Unterlangenstadt, Nagel und Tüschnitz.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!