Übersetzung für 'erlernen' von Deutsch nach Bulgarisch

erlernen {verb}

изучавам

• In den Stufen eins bis vier ist es möglich, jeweils neun verschiedene Fähigkeiten zu erlernen.
• Die Verbalaspekte erweisen sich für den Nicht-Muttersprachler beim Erlernen einer slawischen Sprache im Allgemeinen als äußerst schwierig und führen unter anderem dazu, dass slawische Sprachen allgemein als relativ schwierig zu erlernen gelten.
• Die Programmierung ist einfach zu erlernen, da die Programmiersprache "Aseba" übersichtlich und logisch aufgebaut ist.
• Es folgt ein "Ranger First Responder Course", in dem die Anwärter die Grundlagen der militärischen Erste Hilfe erlernen.
• Die Schüler erlernen zusätzlich aktiv demokratische Strukturen (Schulversammlung).

• Die Zielsetzung besteht darin, durch das Erlernen geeigneter Methoden schon früh in einer Beziehung Strategien zur Bewältigung von Konflikten zu erlernen.
• In den unterschiedlichen Werkstätten kann man das Handwerk des Hufschmieds erlernen, Bohr- und Drehmaschinen bedienen, und die Tätigkeiten von Stellmachern, Tischler, Schneidern und Automechanikern erlernen.
• Auch Schimpansen können „Schere, Stein, Papier“ erlernen.
• Nach dem Kauf eines Kochtopfes und dem Erlernen der Kochkunst ist man dann in der Lage, daraus Gerichte herzustellen, die einige Minuten lang etwa die Lebenspunkte oder die Verteidigungswerte erhöhen.
• Im Februar 2011 forderte Erdoğan Türken in Deutschland in einer Rede in Düsseldorf dazu auf, ihre Kinder zunächst die türkische und erst danach die deutsche Sprache erlernen zu lassen.

• Besonders auf Jonglierconventions kann man neue Muster erlernen.
• Daneben besteht die Möglichkeit, das Reiten in einem Reiterurlaub zu erlernen.
• Das Verschwinden der Reflexe ist für das Erlernen grundlegender Bewegungen notwendig.
• Bis auf 3 Ausnahmen kann jede Rasse und jede Klasse jedes Handwerk in "EverQuest" erlernen und zur Meisterschaft bringen.
• Fokus ist hier das Erlernen der Handhabung und des Tempos.

• Der große Nachteil der Kanji ist der hohe Lernaufwand, sowohl für Japaner als auch für Ausländer, die die Sprache erlernen.
• Die unare Codierung mit fester Länge wird in neuronalen Netzen verwendet, um sicherzustellen, dass das Erlernen eines bestimmten Punktes ermöglicht, alle benachbarten (sich im Hamming-Abstand befindenden) Punkte zu erlernen.
• Die Schule setzt in ihrem Unterricht das Daltonkonzept um, welches Schülern erlaubt, Inhalte selbstständig und eigenverantwortlich zu erlernen.
• Neben Lernprogrammen wie Vokabeltrainern, Mathekursen und Programmen zum Erlernen des Chemielernstoffes wurden auch Hardware-Erweiterungen angeboten, mit denen Schüler zum Beispiel mit der Fischertechnik-Schnittstelle 30562 für den C64/VC20 die Grundzüge der Robotik erlernen konnten.
• Damals soll der Sultan Musiker nach Ägypten geschickt haben, damit sie dort das Kanun-Spiel erlernen; Musiker gingen in andere Städte, um dort einen bestimmten Stil, eine bestimmte Aufführungspraxis oder ein bestimmtes Instrument zu erlernen.