Werbung
 Übersetzung für 'etabliert' von Deutsch nach Bulgarisch
ADJ   etabliert | etablierter | am etabliertesten
etablierter | etablierte | etabliertes
etabliertester | etablierteste | etabliertestes
VERB1   etablieren | etablierte | etabliert
VERB2   sich etablieren | etablierte sich / sich etablierte | sich etabliert
SYNO bewährt | etabliert | gefestigt | ...
etabliert {adj} {past-p}наложил се
etabliert {adj} {past-p}утвърдил се
etabliert {adj} [traditionell]традиционен
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Danach hat sich die heutige Schreibweise etabliert.
  • Das Veranstaltungsformat hat sich im Laufe der Zeit in zahlreichen Städten in der Schweiz etabliert und verfügt dort über eine eigene Website.
  • Um dabei den erheblichen abrechnungstechnischen und medizinischen Anforderungen gerecht zu werden hat sich eine Weiterbildung bereits ausgebildeten medizinischen Fachpersonals oder geeigneten Abrechnungspersonals zur MKF etabliert.
  • Brunswick Electric Power Commission etabliert wurde.
  • Seit 1791 hat sich der Name "Düßnitz" etabliert.

  • Damit war das Verfahren wohl etabliert.
  • In Alfter hat sich ein "FreilichtWanderTheater" etabliert.
  • Im Jahr 2010 wurde der Rajon Swetlogorsk auch administrativ-territorial etabliert und gleichzeitig erfolgte die administrativ-territoriale Loslösung des Stadtkreises Jantarny.
  • Einige Maßnahmen, wie die Kryokonservierung von Oozyten und Ovargewebe bei Frauen und von Spermien und Hodengewebe bei Männern vor Chemotherapien sind etabliert.
  • In westlichen Sprachen hat sich "Kawaii" als Bezeichnung einer japanisch beeinflussten Niedlichkeitsästhetik etabliert.

  • Der Name rührt von einem neuen Marketingkonzept her, das die Veranstalter im Zeitalter des Internets etabliert hatten.
  • 1900 wurde der Ort formal als Gebietskörperschaft etabliert und zugleich als neue Hauptstadt für den District of Alaska bestimmt.
  • Bis 2013 wurden etwa 40 Sozialdialoge etabliert.
  • Der Begriff „Familienspiel“ ist nicht in Wörterbüchern definiert, dennoch hat sich der Begriff ausgehend von den Spieleverlagen etabliert, um bestimmte Typen von Spielen anhand der Zielgruppe zu umschreiben.
  • 1920 wurde das neunte Dorf "Bada" durch Ausgliederung aus "Aoumagu" etabliert.

  • In Trogen sind zudem vier Heime etabliert.
  • Weitere entitätenspezifische Studiengruppen werden in Zukunft etabliert.
  • Eine Fahrschule hat sich im Ort ebenfalls etabliert.
  • Im See haben sich Nilgänse etabliert.
  • Verschiedene Bereiche der Luftfahrt verfügen heute noch nicht über weltweit etablierte Standards zum Datenaustausch, z.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!