Werbung
 Übersetzung für 'ganz schön kaputt sein' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ganz schön kaputt sein [ugs.]доста съм изморен
ganz schön kaputt sein [ugs.] направо съм скапан [разг.:изморен]
Teiltreffer
ganz schön {adv} [ugs.] [ziemlich]твърде
ganz schön {adv} [ugs.] [ziemlich]много
ganz schön viel [ugs.]твърде много
идиом.
jdm. geht ganz schön die Düse [ugs.]
изкарвам акъла на нкг. [плаша нкг. силно]
ganz müde seinмного ми се спи
посл.
Wer schön sein will, muss leiden.
Трай, моме, за хубост!
kaputt {adj} [ugs.]счупен
4
kaputt {adj} [ugs.]развален
3
sichAkk. kaputt lachen [ugs.] {verb}умирам от смях [прен.]
ganz {adj}цял
9
ganz {adv}напълно
5
ganz {adv}съвсем
7
ganz links {adv}най-вляво
ganz {adv} [vollständig]нацяло
2
ganz allein {adv}сам-самичък
ganz alleinсъвсем сам
Ganz einfach.Много просто.
ganz und gar {adv}напълно
ganz und gar {adv}изцяло
schön {adv}хубаво
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!