Werbung
 Übersetzung für 'geboren' von Deutsch nach Bulgarisch
ADJ   geboren | - | -
geborener | geborene | geborenes
VERB1   gebären | gebar | geboren
jd. gebiert / [auch] gebärt
VERB2   gebären | gebar | geboren
geboren {adj} {past-p} <geb.>роден
13
мед.
geboren werden {verb}
раждам се
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'geboren' von Deutsch nach Bulgarisch

Werbung
geboren {adj} {past-p} <geb.>
роден

geboren werden {verb}
раждам семед.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seit der Gründung hatte das Restaurant vier Küchenchefs: von 1976 bis 1980 Michel Michaud (geboren 1946), von 1981 bis 1996 Daniel Letz (geboren 1956) und Thomas Rode Andersen (geboren 1968) von 1996 bis 2014.
  • Unter der Adresse sind für 1940 die folgenden Personen der Familie DeVault überliefert: William L. (geboren 1894), seine Frau Leris J.
  • August 1875 in Dunaföldvár geboren wurde. Das Ehepaar hatte zwei Kinder: Franz Stwertka, geboren am 30.
  • Er ist mit einer Musiklehrerin verheiratet und hat zwei Kinder ("Ecem" geboren 2003, "Hüseyin Denizhan" geboren 2008).
  • Er heiratete 1642 die Pfarrerstochter Elisabeth Holzhalb (geboren 1626) und hatte mit ihr drei Söhne: Hans Heinrich (geboren 1646), Hans Conrad (geboren 1664) und Hans Rudolf (geboren 1669).

  • Pearlman wurde in London im Jahre 1911 geboren. Sein Name bei der Geburt war Morris Perlman.
  • Sie haben zwei Töchter, Lucinda geboren 1973 und Arabella geboren 1976 sowie drei Enkelinnen, Edie geboren 1999, Esme geboren 2001 und Sylvia geboren 2012.
  • Robert Weismann war verheiratet mit Gertrud Reichenheim, geboren am 22.
  • Claudia Honegger wurde 1947 in Wald, Kanton Zürich, als Tochter des Industriellen Otto Honegger und der Psychologin Ada Honegger-Kaufmann geboren.
  • Honus Wagner heiratete 1916 Bessie Baine Smith, mit der er drei Töchter hatte: Elva Katrina (geboren 1918), Betty Baine (geboren 1919) und Virginia Mae (geboren 1922).

  • Die ältere Tochter Sigrid Scherz (geboren 1927) heiratete den Buchhändler Kurt Kirchhofer (geboren 1924) und die jüngere Tochter Eva Scherz (geboren 1929) den Verleger Rudolf Streit (geboren 1928).
  • Altschul war als Konjunkturforscher international anerkannt. Er hatte einen Sohn (geboren 1909) und eine Tochter (geboren 1919).
  • März 1968 mit Rosa Maria Gräfin von Nostitz-Rieneck verheiratet, aus dieser Ehe sind vier Kinder hervorgegangen: Franz Josef, geboren am 23.
  • Die Herrey’s sind eine schwedische Band, die aus drei Brüdern besteht: Per, geboren am 9. August 1958, Richard, geboren am 19. August 1964 und Louis, geboren am 3. November 1966.
  • Die Brüder wurden beide auf Governors Island im New Yorker Hafen geboren, wo ihr Vater, Thomas B.

  • Das Ehepaar McNair hatte vier Kinder, Ruth McNair Smith (geboren 1958), Robert Cary McNair Jr. (geboren 1959), Daniel Calhoun “Cal” McNair und Melissa Eileen McNair (geboren 1964).
  • Auch fünf ihrer Geschwister und deren Ehepartner wurden vom NS-Regime in den Osten deportiert und dort ermordet, Meta Pflaum (geboren 1884), Nathan Berliner (geboren 1885), Isidor Berliner (geboren 1887), Jakob Berliner (geboren 1894) und Frieda Daniel (geboren 1900).
  • Das Ehepaar bekam vier Töchter, Shayla geboren 1995, Kelley geboren 1997, Skyla geboren 2000 und Emma geboren 2002.
  • Wetzlar war mit drei Töchtern des Frankfurter Klausrabbiners Jakob Posen verheiratet; 1830 heiratete er Hindele-Henriette (geboren 1804), 1845 Lipet-Elisabet (geboren 1812) und 1860 Jette (geboren 1813).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!