Werbung
 Übersetzung für 'goldenes Zeitalter' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das goldene Zeitalter / ein goldenes Zeitalter | die goldenen Zeitalter
ист.
goldenes Zeitalter {n}
златен век {м}
Zeitalter {n}епоха {ж}
Zeitalter {n}ера {ж}
ист.
Zeitalter {n} der Entdeckungen
Велики географски открития {мн}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • mit Perikles und stellte sich als Herrscher dar, der Preußen ein goldenes Zeitalter bringen würde.
  • Jahrhundert Betätigungsfeld von Bukaniern und Piraten (sog. Goldenes Zeitalter der Piraterie).
  • Die 1950er und 1960er Jahre, die in der Bundesrepublik Deutschland soziologisch durch eine fast vollständige Einbindung der Bevölkerung in Familien gekennzeichnet war, werden gelegentlich als "Goldenes Zeitalter der Ehe" bezeichnet.
  • Das Ereignis, das das Ende der Abbasidendynastie in Bagdad bedeutet, ist ein schwerer Schlag für den Islam, dessen sogenanntes Goldenes Zeitalter damit endet, die Stadt selbst bleibt auf Jahre entvölkert.
  • Jahrhundert wird als goldenes Zeitalter der nördlichen Niederlande bezeichnet.

  • Die Alten Ägypter selbst sahen die Epoche als Goldenes Zeitalter und Höhepunkt ihrer Kultur an.
  • Jahrhundert wird als Goldenes Zeitalter beschrieben.
  • Jahrhunderts auf, um die Zeit von Johann Sebastian Bach bis Ludwig van Beethoven eindeutig als goldenes Zeitalter zu kanonisieren.
  • Es folgt eine bis zum Zweiten Weltkrieg andauernde Epoche, die oft als goldenes Zeitalter der jiddischen Literatur gewertet wird.
  • Auf ein Goldenes Zeitalter folgen ein Silbernes und ein Ehernes (Bronzenes) Zeitalter und darauf das sogenannte „Zeitalter der Heroen“, in dem unter anderem auch Odysseus und Achilleus lebten und der Trojanische Krieg stattfand.

  • Damit unterstrich er seinen Anspruch wie Athen im Attischen Seebund Führungsmacht der neuen Allianz zu sein und auf dieser Grundlage ein „goldenes Zeitalter“ des Friedens etabliert zu haben.
  • Mit dem Walfang brach für Föhr ein „goldenesZeitalter an.
  • Die als „Goldenes Zeitalter“ bezeichnete Epoche der bereits vor dem 1.
  • Politisch und kulturell identifizieren sie sich vor allem mit dem Großfürstentum Litauen, in dem Belarus sein Goldenes Zeitalter erlebt habe und dessen Errungenschaften sie vor allem den Belarussen zuschreiben.
  • Das Ruthenische erlebte in der Epoche des Großfürstentums Litauen seine Blütezeit, die in der Literatur als „Goldenes Zeitalter“ gilt.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!