Werbung
 Übersetzung für 'gratulieren' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Gratulieren | -
VERB   gratulieren | gratulierte | gratuliert
SYNO beglückwünschen | gratulieren
gratulieren {verb}честитя
26
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gratulieren' von Deutsch nach Bulgarisch

gratulieren {verb}
честитя
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im November 1803 wurde von Sienen nach Kiel abgeordnet, um dem dänischen König Friederich VI. zur Übernahme der Herrschaft von seinem kurz zuvor verstorbenen Vater Christian VII. zu gratulieren.
  • "Szene 22 (nicht vertont)." Giove, Zeffiro und weitere Götter gratulieren Amore für seinen Sieg.
  • Als Jennys Kind zur Welt kommt und sowohl Tobias als auch Eric der jungen Mutter gratulieren kommen, fragt Roman, was dies nun werden soll?
  • Das kirchliche Leben kommt nach dem Bekanntwerden des soeben skizzierten Wunders von Klus in Schwung. Der Erzbischof kann sich zur glücklichen Besetzung der Kluser Kathedra nur gratulieren.
  • Wenig später hat der Minister erneut Grund zum Schmollen. Nicht nur muss er Hofrat Geiger vorschriftsmäßig zum 60. Geburtstag gratulieren, sondern auch zu seiner Hochzeit mit Marianne.

  • Er hat Erfolg, verliert aber dabei das Bewusstsein und wird schließlich von drei anderen Green Lanterns gerettet, die ihm nun zu seiner Tapferkeit gratulieren.
  • Wem darf man dazu gratulieren?
  • Jubiläumssendung zur 1000. Folge der Sendereihe von Radio DDR. Viele Künstler und andere Radiomoderatoren gratulieren.
  • Übererfüllung der Leistungsmaße schriftlich zu gratulieren und Teamphotos im Intranet zu veröffentlichen.
  • Romanoff gewinnt ein Wettrennen, wonach ihm seine Mutter, seine Freunde und McDuffy gratulieren. Seine Mutter akzeptiert seine Beziehung mit McDuffy.

  • Auf der Webpräsenz der Band gratulieren andere Prominente (darunter auch viele NDW-Stars wie Markus, Frl. Menke, Ixi oder Paso Doble) via Videobotschaft der Band zum 40-jährigen Geburtstag.
  • Die Freunde aus ihrem Abenteuer gratulieren ihr per Videokonferenz.
  • Als Reaktion auf seine Verhaftung flog Italiens Premierministerin Giorgia Meloni nach Sizilien, um Exekutive und Judikative zu gratulieren.
  • zu seiner Wahl gratulieren sollten, er wurde "Deputato alla Provvisione del denaro" (19. ...
  • dessen angeblicher Weigerung, auch nichtdeutschen Gewinnern zu gratulieren.

  • de’ Medici zur Heirat mit Christine von Lothringen gratulieren, um im Juni ausführlich auch über dieses Staatswesen zu berichten.
  • zu seiner Heirat mit Maria de’ Medici gratulieren.
  • Er sollte dem Kaiser zu seiner neuen Würde gratulieren, wobei Donà eine lebhafte Schilderung dieser Reise hinterließ.
  • Die Schreiber gratulieren Jacqueline zum Hochzeitstag und bringen ihr ein Ständchen.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!