Übersetzung für 'herausschrauben' von Deutsch nach Bulgarisch

etw.^Akk. herausschrauben {verb}

развинтвам нщ.

herausschrauben {verb}

ungeprüft отвинтвам

ungeprüft отвъртвам

• Eine Mischform ist das Verstellen durch Hinein- oder Herausschrauben einer Schraube.
• Zum Austausch lassen sich die Leuchtkörper ohne Aufwand aus einer Fassung herausschrauben, -drehen oder -ziehen.
• Manche Stehbolzen haben einen Innensechskant oder einen Außentorx, sodass man sie mit einem Standardwerkzeug ein- und herausschrauben kann.
• Anders als Piercings können Microdermals nicht durch einfaches Herausschrauben vom Träger selbst entfernt werden.
• Die Zellverschlussstopfen lassen sich nicht herausschrauben.

• Dies aber deutlich seltener als bei Extrusionszylindern, da sich die axial bewegliche Schnecke bei zu hoher Reibung wie ein Korkenzieher herausschrauben kann.
• Dazu gibt es eigene Schlüssel, die ein rasches Ein- bzw. Herausschrauben ermöglichen.
• Alle Modelle verfügten über einen Pistolengriff und eine nach vorne einschiebbare Draht-Schulterstütze, die man ausgebaut zum leichteren Herausschrauben des Laufes verwenden konnte.
• Im Abstand von einigen hundert Metern befanden sich Schäkel als Kettenschlösser, die durch Herausschrauben des Bolzens geöffnet werden konnten, wenn sich zwei Kettenschlepper begegneten.
• Nach Herausschrauben des Spezialventils kann im Regelfall ein handelsüblicher Schlauch eingesetzt werden.

• Zum Herausschrauben des Einsatzes wird ein kleiner gabelförmiger Schlüssel benötigt, der auf der Rückseite von manchen Ventilkappen enthalten ist.
• Das Stiftkorn besteht aus einem Gewindestift und kann im Kornträger durch hinein- und herausschrauben auch in der Höhe justiert werden.
• Die Verschlussschraube war nicht gegen ein vollständiges Herausschrauben gesichert.
• Auch diese Nabe lässt sich nur durch Herausschrauben der Lagerschale auf der Ritzelseite vollständig zerlegen; ältere Modelle besitzen sogar eine schraubbare Lagerschale auf der Gegenseite.