Werbung
 Übersetzung für 'in elektronischer Form' von Deutsch nach Bulgarisch
in elektronischer Formв електронен вид
Teiltreffer
in Form vonпод формата на
elektronischer Programmführer {m} <EPG> електронен програмен справочник {м}
elektronischer Programmführer {m} <EPG> електронен справочник {м} на програмите
Form {f}форма {ж}
12
in {prep}във
7
in {prep}в
23
in Ordnung {adv}добре
in Stand {adv}в добро състояние
in Griffweiteблизо
in Griffweiteпод ръка
in punctoпо отношение на
wohnhaft in ...живеещ в ...
in Großbuchstaben {adv}с големи букви
in Richtung {prep}към
in Klammernв скоби
bestehen in {verb}състои се в
in Zukunft {adv}занапред
in Zukunft {adv}за в бъдеще
in Windeseile {adv}за нула време
in Betriebв експлоатация
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1 eIDAS-Verordnung nicht allein deshalb abgesprochen werden, weil sie in elektronischer Form vorliegt oder weil sie die Anforderungen an qualifizierte elektronische Signaturen nicht erfüllt.
  • Die Verordnung konnte abweichend von Bundeswahlgesetz, Bundeswahlordnung und Parteisatzung die Verringerung der satzungsmäßigen Zahl der Versammlungsteilnehmer ermöglichen, die Ausübung von Mitgliedsrechten mit Ausnahme der Schlussabstimmung über die Kandidaten in elektronischer Form zulassen und die Wahl der Bewerber durch reine Briefwahl oder Kombination aus Urnen- und Briefwahl erlauben.
  • Schriftsätze und andere Dokumente können rechtswirksam in elektronischer Form an alle teilnehmenden Gerichte und Behörden schnell und sicher übermittelt werden.
  • Bereits seit 2001 besteht für die beim BGH zugelassenen Rechtsanwälte in Zivilsachen die Möglichkeit, Schriftsätze in elektronischer Form einzureichen.
  • In englischer Sprache ist der Roman nur in elektronischer Form oder als "Book on demand" erhältlich.

  • Mai 2020 ausnahmsweise in elektronischer Form zugestellt.
  • SGB V in elektronischer Form abzugeben. Die meisten Kostenträger bedienen sich zur Annahme, Prüfung und Bezahlung der eingehenden Rechnungen so genannter Datenannahmestellen oder Rechnungsprüfstellen.
  • Insbesondere wird "Kalendarium" benutzt, um einen "physischen Kalender" aufgeschrieben, gedruckt, in elektronischer Form oder von Uhren angezeigt, vom "ideellen Kalender" (den Rechenvorschriften der Kalenderrechnung) abzugrenzen.
  • Dieses Buch wurde frei in elektronischer Form im Internet veröffentlicht.
  • Bereits seit 1971 gibt es das nicht kommerzielle Project Gutenberg, welches sich zum Ziel gesetzt hat, Literatur in elektronischer Form kostenlos anzubieten.

  • Sämtliche Daten und Berichte des GAO sind öffentlich einsehbar und werden meist auch in elektronischer Form im Internet angeboten.
  • Ein Großteil der Bestände, die auch in elektronischer Form vorliegen, ist im Jüdischen Museum Berlin einsehbar.
  • Die notwendigen Instruktionen für die CNC-Maschine und die Anweisungen für die Bediener sollen nicht mehr ausgedruckt werden müssen, sondern in elektronischer Form an die Fertigung übergeben werden.
  • Zu diesem Zweck lancierten sie „The European Library“, eine virtuelle gesamteuropäische Bibliothek, die in elektronischer Form die Bestände der verschiedenen europäischen Nationalbibliotheken integriert und die Suche erheblich vereinfacht.
  • Jahrhundert nicht mehr nur als Druckmedium, sondern zunehmend auch in elektronischer Form.

  • Das Bundesministerium der Finanzen (BMF) hat die Grundsätze zur ordnungsmäßigen Führung und Aufbewahrung von Büchern, Aufzeichnungen und Unterlagen in elektronischer Form sowie zum Datenzugriff (GoBD) geregelt.
  • Mittels Retrodigitalisierung werden zunehmend Faksimiles in elektronischer Form erstellt.
  • Die Grundsätze zur Archivierung und Nachprüfbarkeit digitaler Datenbestände sind in Deutschland seit Januar 2002 für Unternehmen verbindlich in den Grundsätze zur ordnungsmäßigen Führung und Aufbewahrung von Büchern, Aufzeichnungen und Unterlagen in elektronischer Form sowie zum Datenzugriff (GoBD), herausgegeben vom Bundesfinanzministerium, zusammengefasst.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!