Werbung
 Übersetzung für 'jdm einer Institution unterstellt sein' von Deutsch nach Bulgarisch
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb} подчинен съм на нкг./на институция
Teiltreffer
einer Sache [Gen] überdrüssig seinнщ ми е омръзнало
einer Sache [Gen] überdrüssig seinнщ ми е дотегнало
jdm. zugeneigt sein {verb}благосклонен съм към нкг.
jdm treu ergeben seinистински предан съм нкм
mit jdm. geduldig sein {verb}търпелив съм към нкг
jdm. sein Beileid bezeugen {verb} изказвам съболезнованията си на нкг.
jdm. schnuppe sein [ugs.]безразличен съм за нкг.
идиом.
jdm. sein Herz ausschütten {verb}
изливам душата си пред нкг.
hinter jdm. her sein {verb}преследвам нкг.
mit jdm. beleidigt sein {verb} [ugs.]сърдя се на нкг.
von jdm./etw. enttäuscht sein {verb} разочаровам се от нкг./нщ. [несв.]
jdm. für etw. verpflichtet sein {verb}задължен съм на нкг. за нщ.
mit jdm./etw. einverstanden sein {verb}съгласен съм с нкг./нщ.
Institution {f}институция {ж}
mit (einer) List {adv}с хитрост
право
Teilnehmer {m} (einer Straftat)
съучастник {м} [в престъпление]
jdn. einer Sache entwöhnen {verb}отучвам нкг. от нщ.
zu einer Einsicht gelangen {verb}стигам до схващане
sich einer Herausforderung stellen {verb} приемам предизвикателство [несв.]
etw einer Sache gegenüberstellenсъпоставям нщ с нщ
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'jdm einer Institution unterstellt sein' von Deutsch nach Bulgarisch

jdm./einer Institution unterstellt sein {verb}
подчинен съм на нкг./на институция

einer Sache [Gen] überdrüssig sein
нщ ми е омръзнало

нщ ми е дотегнало
Werbung
jdm. zugeneigt sein {verb}
благосклонен съм към нкг.
jdm treu ergeben sein
истински предан съм нкм
mit jdm. geduldig sein {verb}
търпелив съм към нкг
jdm. sein Beileid bezeugen {verb}
изказвам съболезнованията си на нкг.
jdm. schnuppe sein [ugs.]
безразличен съм за нкг.
jdm. sein Herz ausschütten {verb}
изливам душата си пред нкг.идиом.
hinter jdm. her sein {verb}
преследвам нкг.
mit jdm. beleidigt sein {verb} [ugs.]
сърдя се на нкг.
von jdm./etw. enttäuscht sein {verb}
разочаровам се от нкг./нщ. [несв.]
jdm. für etw. verpflichtet sein {verb}
задължен съм на нкг. за нщ.
mit jdm./etw. einverstanden sein {verb}
съгласен съм с нкг./нщ.
Institution {f}
институция {ж}
mit (einer) List {adv}
с хитрост
Teilnehmer {m} (einer Straftat)
съучастник {м} [в престъпление]право
jdn. einer Sache entwöhnen {verb}
отучвам нкг. от нщ.
zu einer Einsicht gelangen {verb}
стигам до схващане
sich einer Herausforderung stellen {verb}
приемам предизвикателство [несв.]
etw einer Sache gegenüberstellen
съпоставям нщ с нщ
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!