Werbung
 Übersetzung für 'jdm stig fallen' von Deutsch nach Bulgarisch
jdm. lästig fallen {verb}досаждам на нкг.
Teiltreffer
jdm./etw. zum Opfer fallen {verb} [auch fig.] ставам жертва на нкг./нщ. [също и прен.]
lästig {adj}неудобен
2
lästig {adj}досаден
5
lästig {adj}неприятен
fallen {verb}падам
24
fällen {verb}сека [дърво]
5
in Ohnmacht fallen {verb}изпадам в безсъзнание
auf den Boden fallen {verb}падам на земята
auf den Boden fallen {verb}падам на пода
идиом.
auf die Schnauze fallen {verb} [ugs.]
претърпявам неуспех
etw. fallen lassen {verb} [fig.] [etw. aufgeben]отказвам се от нщ. [несв.]
jdm. zunicken {verb}кимвам нкм. [несв.]
jdm. nachspionieren {verb}шпионирам нкг.
jdm. nahestehen {verb}близък съм с нкг.
jdm. zuwinken {verb}махам с ръка на нкг.
jdm. beipflichten {verb}съгласявам се с нкг. [несв.]
ungeprüft jdm. zuwinken {verb}помахвам на нкг. [св.]
jdm. hinterherspionieren {verb}шпионирам нкг.
jdm. gegenüberstehen {verb}стоя срещу нкг. [несв.]
jdm. vorauseilen {verb} избързвам [несв.] [пред някого]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als eine gravierende reale Folge wird eine Kinderfeindlichkeit gesehen: „Kinder fallen der Ego-Gesellschaft lästig, Erziehung ist nicht mehr angesagt“, lautete 2001 die diesbezügliche Bestandsaufnahme der Journalistin Susanne Gaschke in "Die Erziehungskatastrophe".
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!