Werbung
 Übersetzung für 'lange Unterhosen' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
облекло
lange Unterhosen {pl}
наполеонки {мн}
Teiltreffer
lange {adv}дълго
16
Länge {f}дължина {ж}
13
lange her {adv}отдавна
облекло
lange Unterhose {f}
наполеонки {мн}
идиом.
nicht lange fackeln {verb}
не си поплювам
идиом.
lange Ohren machen [ugs.] {verb}
подслушвам
Wie lange wird es dauern... ?Колко дълго ще трае... ?
sich in die Länge ziehen {verb}проточвам се
Wie lange haben Sie geöffnet / offen?Докога е отворено?
eine lange Leitung haben [ugs.] [Redewendung] {verb} бавно загрявам [разг.] [прен.] [бавно схващам]
noch lange nicht zum alten Eisen gehören [ugs.]още не съм за изхвърляне
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Lange Unterhosen (nach ihrem englischen Namen auch "Long Johns") werden vorwiegend von Männern in 3/4 oder 1/1 Länge als Kälteschutz in der kalten Jahreszeit oder beim Wintersport getragen.
  • Da diese Fehler nicht zügig behoben werden konnten, wurden unter anderem von DB Regio Bayern lange Unterhosen und Heizdecken an die Lokführer des Franken-Thüringen-Expresses verteilt.
  • ... "Zwei lange Unterhosen der Marke Hering", 2012), die den Holocaust überlebte, nachdem sie freiwillig ihrer Mutter nach Theresienstadt und Auschwitz gefolgt war.
  • Im Sommer wie auch im Winter standen als Unterbeinkleid lediglich lange Unterhosen zur Verfügung.
  • Dazu zählen nicht lange Unterhosen. Auch Strümpfe werden unabhängig davon bereitgestellt.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!