Übersetzung für 'lauter' von Deutsch nach Bulgarisch

lauter {adj} [geh.] [aufrichtig, ehrlich]

открит [честен]

lauter {adj} [rein]

чист [без примеси]

---

Werbung

aus lauter Angst {adv}

от чист страх

---

lauter Unsinn reden [ugs.] [pej.] [plappern] {verb}

дрънкам само глупости [разг.] [пей.]

---

aus (lauter) Jux und Tollerei {adv} [ugs.]

на майтап [разг.]

• Sambach liegt im nordwestlichen Gemeindegebiet rund einen halben Kilometer entfernt von der Kerngemeinde am rechten Ufer der Lauter.
• Es war ursprünglich ein Außengut des Reichsguts Lauter.
• Dort bekundete er die Hoffnung, dass sich „trotz aller Stumpfheit, Massenpsychose und Furchtsamkeit der Deutschen das geknechtete Gewissen … rührt und Sorge, Vernunft und radikale Ablehnung lauter und lauter werden“ (Eintrag zum 28. ...
• Er ließ die Sänger zuerst "Blue Skies" und dann "Happy Birthday" immer wieder singen, höher und höher, lauter und lauter, sie sollten wie Gammler aussehen und wie Verbrecher sprechen.
• "lauter niemand" vergab bisher in den Jahren 2003, 2005 und 2006 den "lauter niemand lyrikpreis". Die Preisträger waren unter anderem Tom Schulz, Ron Winkler und René Hamann.

• Bei einer einseitigen Schallempfindungsstörung wird der Ton vom besser hörenden (normalen) Innenohr lauter wahrgenommen, der Patient lateralisiert also ins gesunde Ohr.
• Der Name Lutter ist niederdeutsch und verwandt mit dem Appellativ „lauter“, das im Mittelhochdeutschen für "lauter, hell, rein, sauber" steht.
• „aus lauter Liebe“, „vor lauter Neugier“.
• Goldlauter liegt an der Lauter, einem Nebenfluss der Hasel, in die sich im Ort die Dürre Lauter und die Lange Lauter ergießen.
• Die Gemeinde liegt an der Lauter. Diese nimmt vor Ort mehrere Nebenflüsse auf.

• Die Lauter durchfließt Rudendorf und mündet bei Baunach in den Fluss Baunach, kurz bevor dieser in den Main mündet.
• Weikartslauter liegt im südlichen Teil des Naturparks Haßberge an der Lauter.
• Der Weiler liegt im südlichen Teil des Naturparks Haßberge an der Lauter.
• Ein bekanntes Weihnachtslied von ihm ist „Weihnacht muss leise sein (Unsere Welt wird lauter und lauter)“, das sich insbesondere in der Interpretation von René Kollo einer gewissen Beliebtheit erfreut.