dict.cc | mal wohin gehen | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'mal wohin gehen' von Deutsch nach Bulgarisch

	идиом. mal wohin gehen `[ugs.]` `[auf die Toilette gehen]` `{verb}`	отивам на едно място `[разг.]` `[отивам на тоалетна]`
Teiltreffer
	wohin `{adv}`	(на)къде 13
	gehen `{verb}`	ходя 67
	gehen `{verb}`	вървя 52
	arbeiten gehen `{verb}`	ходя на работа
	spazieren gehen `{verb}`	отивам на разходка
	essen gehen `{verb}`	отивам на ресторант
	zugrunde gehen `{verb}`	пропадам `[загивам]`
	Gehen wir!	Да вървим!
	zugrunde gehen `{verb}`	загивам `[пропадам]`
	schlafen gehen `{verb}`	отивам да спя
	nach Hause gehen `{verb}`	отивам си вкъщи
	ins Ausland gehen `{verb}`	заминавам в чужбина
	ungeprüft flöten gehen `[ugs.]` `{verb}`	изпарявам се `[разг.]`
	zur Schule gehen `{verb}`	ходя на училище
	ins Detail gehen `{verb}`	навлизам в подробности
	zu Fuß gehen `{verb}`	вървя пеша
	nach Hause gehen `{verb}`	прибирам се `[у нас]`
	zu Fuß gehen `{verb}`	ходя пеша
	ins Bett gehen	лягам си
	спорт durchs Ziel gehen `{verb}`	финиширам `[през лента]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'mal wohin gehen' von Deutsch nach Bulgarisch

mal wohin gehen [ugs.] [auf die Toilette gehen] {verb}: отивам на едно място [разг.] [отивам на тоалетна]идиом.
Werbung
wohin {adv}: (на)къде
gehen {verb}: ходя

вървя
arbeiten gehen {verb}: ходя на работа
spazieren gehen {verb}: отивам на разходка
essen gehen {verb}: отивам на ресторант
zugrunde gehen {verb}: пропадам [загивам]

загивам [пропадам]
Gehen wir!: Да вървим!
schlafen gehen {verb}: отивам да спя
nach Hause gehen {verb}: отивам си вкъщи

прибирам се [у нас]
ins Ausland gehen {verb}: заминавам в чужбина
flöten gehen [ugs.] {verb}: ungeprüft изпарявам се [разг.]
zur Schule gehen {verb}: ходя на училище
ins Detail gehen {verb}: навлизам в подробности
zu Fuß gehen {verb}: вървя пеша

ходя пеша
ins Bett gehen: лягам си
durchs Ziel gehen {verb}: финиширам [през лента]спорт

Anwendungsbeispiele Deutsch

Einer ihrer größten Erfolge war der Part der Julianna Géczy in Gyula Maárs Fernsehfilm "Frau Dery, wohin gehen Sie?
Weil Helvidius Priscus für seinen Schwiegervater eingetreten war, musste er sich ins Exil nach Apollonia begeben, wohin Fannia ihn freiwillig begleitete.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "mal wohin gehen":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

• Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Rumänisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!