Werbung
 Übersetzung für 'maulen' von Deutsch nach Bulgarisch
VERB   maulen | maulte | gemault
SYNO beklagen | beschweren | granteln | ...
maulen {verb}цупя се
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'maulen' von Deutsch nach Bulgarisch

maulen {verb}
цупя се
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Platz bei den Ost-Asien-Spielen 1997 in Busan ab, wo er nur von Maulen Mamirow aus Kasachstan besiegt wurde.
  • Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney kam er in seinem ersten Kampf zu einem klaren Punktsieg (8:2) über Wassili Zeiher aus Deutschland, er unterlag aber schon ein seinem zweiten Kampf gegen Maulen Mamirow aus Kasachstan und erreichte damit nur den 8.
  • Dort siegte er über Wilfredo García aus Kuba, verlor gegen Nurdin Donbajew, siegte über Maulen Mamirow aus Kasachstan, verlor gegen Samuel Henson und verlor schließlich auch den Kampf um die olympische Bronzemedaille gegen Amiran Kartanow aus Griechenland knapp nach Punkten (4:5) und musste sich deshalb mit dem undankbaren 4.
  • Gegen Maulen Mamirow aus Kasachstan und gegen Tschetschenol Mongusch aus Russland verlor er und belegte deshalb nur den 10.
  • Armee bei Heide-Maulen abgeschnitten.

  • Die Familie war geteilt in die Linien Maulen und Wohnsdorf.
  • Bei ersten Spiel der Vereinsgeschichte, welches am 8. Oktober 1899 auf dem Stöckach-Platz gegen den FC Stuttgart 1894 stattfand kam er als Linksaußen. Die Partie endete 11:0 für die Cickers. Zwischen 1902 und 1904 war Mäulen Vorsitzender des Vereins und in dieser Zeit für die Vorbereitungen des Platzerwerbs des späteren Kickers-Platz in Degerloch zuständig. Mäulen wollte mit dem befreundeten Sohn der Brauerei Leicht die Finanzierung regeln und durch Vermittlung seines Vaters hatte er bei Prinz Weimar eine Audienz bei Wilhelm II. in Aussicht.
  • Aus Dankbarkeit gegenüber Herrn Mäulen nannte man diese Siedlung Neuberlin.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!